 ▲ 김진수 사장 우수 중도매인 선정 기념촬영 모습(사진제공=구리농수산물공사) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리농수산물공사가 도매시장 활성화와 유통 발전에 기여한 ‘2025년도 우수 중도매인’을 선정하고 실질적인 인센티브를 제공하며 시장 경쟁력 강화에 나섰다.
구리농수산물공사(사장 김진수)는 지난 16일 ‘2025년도 우수 중도매인’ 현판 수여식 및 시설사용료 감면증 전달식을 개최했다고 밝혔다.
이번 포상은 「농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률」과 구리시 농수산물도매시장 관리·운영 조례에 따른 경영관리 평가 결과를 바탕으로 마련됐다. 공사는 단순한 시상에 그치지 않고, 지난해부터 도입한 실질적인 경제적 인센티브를 통해 중도매인들의 사기를 높이고 도매시장 내 선의의 경쟁을 유도하고 있다.
2025년도 평가 결과 과일·채소·수산 부류에서 총 9개소가 우수 중도매인으로 선정됐다. 이 가운데 최우수 3개소와 우수 6개소가 각각 선정됐으며, 최우수 업체에는 5개월, 우수 업체에는 3개월간 시설사용료 감면 혜택이 제공된다.
부류별 선정 업체는 과일부류 해동청과㈜, ㈜세광, 홍진청과㈜를 비롯해 채소부류 아이푸드㈜, ㈜거민유통, 윤진농산㈜, 수산부류 하늘수산㈜, ㈜우수물산, ㈜21세기수산 등이다.
공사는 분산능력, 실적 향상, 법규 준수, 재무 건전성, 고객 만족도 등 다양한 항목을 종합적으로 평가해 우수 업체를 선정했으며, 선정 업체에는 우수 중도매인 인증 현판도 함께 수여했다.
김진수 사장은 이날 전달식에서 “급변하는 유통 환경과 고금리·고물가·저성장 등 어려운 영업환경 속에서도 묵묵히 역할을 수행해 온 유통인들의 노고에 감사드린다”며 “이번 포상이 중도매인들의 자긍심을 높이는 계기가 되길 바라며, 앞으로도 공사는 유통인들과의 상생을 통해 도매시장의 경쟁력을 강화하는 데 최선을 다하겠다”고 말했다.
최우수 중도매인으로 선정된 한 대표는 “우수 중도매인이라는 타이틀과 함께 수여된 현판을 보며 큰 자부심을 느낀다”며 “실효성 있는 인센티브를 마련해 준 공사에 감사드린다. 앞으로 출하주와 소비자 모두에게 더욱 신뢰받는 도매시장을 만들어가겠다”고 소감을 밝혔다.
구리농수산물공사는 앞으로도 공정한 평가와 실질적인 지원을 통해 도매시장 유통인들의 경쟁력을 높이고, 안정적인 농수산물 유통체계 구축에 힘쓴다는 방침이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Guri Agro-Fisheries Corporation Selects ‘2025 Outstanding Wholesalers’… 9 Locations to Receive Facility Usage Fee Reduction Benefits
- Reporter Ha In-gyu
(Guri = Break News Northeast Gyeonggi) The Guri Agro-Fisheries Corporation has set out to strengthen market competitiveness by selecting ‘2025 Outstanding Wholesalers’ who contributed to the revitalization of the wholesale market and the development of distribution, and providing tangible incentives.
The Guri Agro-Fisheries Corporation (President Kim Jin-su) announced that it held a plaque presentation ceremony for the ‘2025 Outstanding Wholesalers’ and a certificate presentation ceremony for facility usage fee reductions on the 16th.
This award was established based on the results of management evaluations in accordance with the "Act on the Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products" and the Guri City Ordinance on the Management and Operation of the Agro-Fisheries Wholesale Market. The Corporation is going beyond mere awards to boost the morale of wholesalers and encourage healthy competition within the wholesale market through tangible economic incentives introduced last year.
As a result of the 2025 evaluation, a total of nine establishments were selected as outstanding wholesalers in the fruit, vegetable, and seafood categories. Among them, three were selected as top performers and six as excellent performers; top performers will receive a reduction in facility usage fees for five months, while excellent performers will receive a reduction for three months.
The selected companies by category include Haedong Cheonggwa Co., Ltd., Sekwang Co., Ltd., and Hongjin Cheonggwa Co., Ltd. in the fruit category; I-Food Co., Ltd., Geomin Distribution Co., Ltd., and Yunjin Agricultural Products Co., Ltd. in the vegetable category; and Haneul Fisheries Co., Ltd., Woosu Mulsan Co., Ltd., and 21st Century Fisheries Co., Ltd. in the seafood category. The Corporation selected outstanding companies by comprehensively evaluating various criteria, including distribution capabilities, performance improvement, regulatory compliance, financial soundness, and customer satisfaction. The selected companies were also awarded plaques certifying them as outstanding wholesalers.
At the presentation ceremony, President Kim Jin-soo stated, “I thank the distributors for their hard work in steadfastly fulfilling their roles amidst a rapidly changing distribution environment and challenging business conditions characterized by high interest rates, inflation, and low growth.” He added, “I hope this award serves as an opportunity to boost the pride of wholesalers, and the Corporation will continue to do its utmost to strengthen the competitiveness of the wholesale market through mutual growth with distributors.”
Representative Han, selected as the top wholesaler, expressed his sentiments, saying, “I feel a great sense of pride seeing the plaque awarded along with the title of ‘Outstanding Wholesaler.’ I thank the Corporation for providing effective incentives. Moving forward, I will strive to build a wholesale market that is even more trusted by both consignors and consumers.” Guri Agricultural and Fisheries Corporation plans to continue enhancing the competitiveness of wholesale market distributors through fair evaluation and practical support, and to strive to establish a stable distribution system for agricultural and fisheries products.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
