한국미술국제교류협회는 최근 내놓은 보도자료에서 “대한민국의 예술발전을 위해 헌신적으로 기여하고 있는 한국미술국제교류협회가 주관하는 한국미술국제대전이 대한민국의 중심인 서울 한강 노들섬 갤러리 1관과 2관에서 성황리에 열리고 있다”고 소개하고 “그동안 한국미술교류협회는 국회와 서울시 등 공공기관의 지원과 훌륭한 국내외 작가들의 참여에 힘입어 격년 단위로 한국미술국제대전과 서울-한강비엔날레를 개최하며 꾸준히 질적인 성장을 이루어왔다. 이번 제32회 한국미술국제대전은 문화를 사랑하는 서울시의 후원으로 진행되고 있으며, 300여 명의 국내외 작가들이 출품하여 전시장을 빛내고 있다”고 밝혔다.
 ▲대한민국의 예술발전을 위해 헌신적으로 기여하고 있는 한국미술국제교류협회가 주관하는 한국미술국제대전(사진)이 대한민국의 중심인 서울 한강 노들섬 갤러리 1관과 2관에서 열리고 있다.. ©브레이크뉴스 |
본지(브레이크뉴스) 칼럼니스트로 활동하고 있는 하정열 우주파 회장이 조직위원장으로 헌신하고 있는 이 국제대전은 발달장애 작가들을 특별 초청하였으며, 6월 19일부터 28일까지 10일 동안 1부 국제전과 2부 국내전으로 나눠 진행된다.
한편, 모든 관람객은 한강 노들섬의 아름다운 풍광을 만끽하며, 무료로 입장하여 도슨트나 작가들의 안내를 직접 받으며 빼어난 작품들을 관람할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 32nd Korea International Art Exhibition... “300 domestic and international artists exhibiting works”
- Reporter Park Jeong-dae
In a recent press release, the Korea International Art Exchange Association introduced the Korea International Art Exhibition, which “is being held successfully at Nodeul Island Gallery 1 and 2 in Hangang, Seoul, the center of Korea, hosted by the Korea International Art Exchange Association, which has devotedly contributed to the development of Korean art,” and stated, “The Korea International Art Exchange Association has been holding the Korea International Art Exhibition and Seoul-Hangang Biennale every two years with the support of public institutions such as the National Assembly and Seoul Metropolitan Government, and the participation of excellent domestic and international artists, and has achieved steady qualitative growth. This 32nd Korea International Art Exhibition is being held with the support of Seoul Metropolitan Government, which loves culture, and approximately 300 domestic and international artists are exhibiting their works, lighting up the exhibition hall.”
This international exhibition, which is being organized by Ha Jeong-yeol, the chairman of the Space Wave and a columnist for this newspaper (Break News), has specially invited artists with developmental disabilities, and will be held for 10 days from June 19 to 28, divided into Part 1, the International Exhibition, and Part 2, the Domestic Exhibition.
Meanwhile, all visitors can enjoy the beautiful scenery of Nodeul Island in the Han River, and can enter for free to see the outstanding works while receiving guidance directly from docents or artists.
