 ▲ 여수시가 지난 20일 GS칼텍스 예울마루 세미나실에서 ‘GS칼텍스 희망에너지교실’ 발대식을 가졌다. |
여수시가 GS칼텍스 예울마루 세미나실에서 지난 20일 'GS칼텍스 희망에너지교실' 발대식을 가졌다고 23일 밝혔다.
올해 16년째를 맞은 'GS칼텍스 희망에너지교실'은 여수시 지역아동센터 아동·청소년들이 꿈과 비전을 키울 수 있도록 환경·생태교육, 문화예술, 원어민 영어교실, 역사탐방 등 다양한 체험과 학습 기회를 제공하는 대표적인 지역사회공헌 사업이다.
이날 발대식에는 김종은 GS칼텍스 상무, 박필규 예울마루 관장, 배수봉 여수지역아동센터 연합회 회장, 관계 공무원 등 20여 명이 참석했다.
특히 ‘GS칼텍스 희망에너지교실’은 전문 무용단인 앰비규어스컴퍼니와 약 4주간 안무를 배우며 공연 준비과정의 전반을 배우고 갈고닦은 실력을 예울마루 소극장 무대에서 선보이게 된다.
여수시 관계자는 "아이들이 평소 경험하기 어려운 체험으로 자신의 재능을 발견하고 꿈을 키워나가고 있다"며 "16년간 변함없는 후원을 보내준 GS칼텍스에 감사드린다. 아이들의 건강한 성장을 위해 여수시도 적극적으로 뒷받침하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City announced on the 23rd that it held the inauguration ceremony for the ‘GS Caltex Hope Energy Class’ at the GS Caltex Yeulmaru Seminar Room on the 20th.
The ‘GS Caltex Hope Energy Class’, which is in its 16th year this year, is a representative community service project that provides various experiences and learning opportunities such as environmental and ecological education, culture and arts, native English classes, and historical tours to help children and youth at Yeosu City’s local children’s centers develop their dreams and visions.
About 20 people, including GS Caltex Executive Director Kim Jong-eun, Yeulmaru Director Park Pil-gyu, Yeosu Local Children’s Center Association Chairman Bae Su-bong, and related public officials, attended the inauguration ceremony.
In particular, the ‘GS Caltex Hope Energy Class’ will learn choreography for about 4 weeks with the professional dance company Ambiguous Company and learn the entire process of preparing for a performance, and will showcase their honed skills on the stage of the Yeulmaru Small Theater.
A Yeosu City official said, “The children are discovering their talents and developing their dreams through experiences that are difficult to experience in their daily lives,” and added, “We would like to thank GS Caltex for its consistent support for 16 years. Yeosu City will also actively support the children’s healthy growth.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
