![]() ▲ 강기윤 남동발전 사장이 회의를 주관하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 한국남동발전이 올해 발표된 공공기관 정부경영평가에서 평가 대상 기관 중 가장 높은 등급인 A등급을 달성했다고 23일 밝혔다.
남동발전의 A등급 획득은 평가 대상 기관인 32개 공기업과 55개 준정부기관이 받은 등급 중에서 사실상 가장 높은 등급으로, 이번 결과를 통해 남동발전은 탁월한 경영성과를 입증할 수 있게 됐다.
특히, 이번 성과는 민간기업 CEO와 재선 국회의원을 두루 지낸 강기윤 사장의 경영역량이 직접 반영된 결과로, 강 사장은 취임 후 ‘하나된 남동’을 기치로 대내외 환경 변화에 적극 대응할 수 있도록 전 직원들의 역량 결집을 주문하며, ‘창의와 도전’ 정신을 통해 과감하게 업무에 임할 것을 당부해왔다.
강기윤 사장의 강력한 리더십에 따라 남동발전은 수소발전을 중심으로 한 무탄소에너지 전환 선도, 신재생 사업 및 해외사업 확대 등의 노력을 펼쳐왔다.
또한 경영전략 실행력 강화를 통한 에너지전환을 선도적으로 이행했고, 전방위 재무관리 활동을 통해 공공기관 최초로 당기순이익 개선, 총 금융부채 감축, 부채비율 개선 등 재무개선 트리플 크라운을 달성하는 성과도 거두는 등 경영관리와 주요 사업 등 전 부문에서 뛰어난 성과를 나타냈다.
세부적으로 경영관리 부문에서 △리더십 및 전략기획 △재무성과 관리 △직무중심 합리적 보수체계 전환 등에서 우수한 평가를 받았다. 특히 CEO의 강한 리더십에 기반해 국가에너지 정책 이행과 에너지전환의 선도적 역할을 수행한 점이 높은 점수를 얻었으며, 지역사회와의 상생협력 및 지역발전을 균형 있게 수행한 노력도 긍정적으로 평가받았다.
강기윤 한국남동발전 사장은 “이번 공공기관 경영실적평가에서 나타난 우리 남동발전의 우수한 성과는 노동조합을 포함한 한국남동발전 전 직원과 협력회사 직원들까지 모두 함께 노력하고 하나 될 수 있었기에 가능했던 성과”라면서 “이번 성과를 동력 삼아 신정부 에너지정책에 발맞춘 ‘남동 에너지 신작로 2040’ 전략을 통해 50만 일자리 창출, 100조 원 경제 유발효과로 새로운 시장을 선도하겠다”고 다짐했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Korea South-East Power, Government Management Evaluation, Grade A
Proves Management Performance by Obtaining Highest Grade
Korea South-East Power announced on the 23rd that it achieved the highest grade, Grade A, among the evaluated institutions in the government management evaluation of public institutions announced this year.
Korea South-East Power’s Grade A is effectively the highest grade among the 32 public corporations and 55 quasi-governmental organizations evaluated, and through this result, Korea South-East Power was able to prove its outstanding management performance.
In particular, this achievement is a direct reflection of the management capabilities of President Kang Ki-yoon, who has served as both a CEO of a private company and a re-elected member of the National Assembly. Since taking office, President Kang has ordered all employees to gather their capabilities so that they can actively respond to changes in the internal and external environment under the motto of ‘United Namdong,’ and has urged them to boldly approach their work with a spirit of ‘creativity and challenge.’
Under the strong leadership of CEO Kang Ki-yoon, Namdong Power has been making efforts to lead the transition to carbon-free energy centered on hydrogen power generation, expand renewable energy businesses, and overseas businesses.
In addition, it has taken the lead in implementing energy transition through strengthening management strategy execution capabilities, and has achieved the triple crown of financial improvement, including improvement in net income for the first time among public institutions, reduction in total financial debt, and improvement in debt ratio through all-round financial management activities, and has shown outstanding performance in all sectors including management and major businesses.
In detail, it received excellent evaluations in the management sector, including △leadership and strategic planning, △financial performance management, and △transition to a job-centered rational compensation system. In particular, it received high scores for taking a leading role in implementing national energy policies and energy transition based on the strong leadership of the CEO, and its efforts to carry out mutually beneficial cooperation with local communities and regional development in a balanced manner were also positively evaluated.
Kang Ki-yoon, president of Korea South-East Power, said, “Korea South-East Power’s excellent performance reflected in this public institution management performance evaluation was possible because all employees of Korea South-East Power, including the labor union, and employees of partner companies worked together and became one,” adding, “Based on this performance, we will lead a new market by creating 500,000 jobs and generating 100 trillion won in economic stimulus effects through the ‘Namdong Energy New Road 2040’ strategy in line with the new government’s energy policy.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























