 ▲ 거창군이 보건복지부에서 실시하는 2025년 비만예방의 날(3월 4일)과 금연의 날(5월 31일) 기념 유공자 포상에서 우수기관으로 선정되었다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 보건복지부에서 실시하는 2025년 비만예방의 날(3월 4일)과 금연의 날(5월 31일) 기념 유공자 포상에서 우수기관으로 선정되어 보건복지부, 경상남도지사 기관 표창을 각각 받았다고 24일 밝혔다.
‘비만예방의 날’ 포상은 국민의 비만 예방·관리에 기여한 개인과 단체를 격려하고 비만에 대한 국민적 관심제고와 국민 건강증진을 도모하기 위해 마련됐다.
군은 비만예방을 위해 다양한 사업을 추진하고 있으며, 특히 2021년부터 추진하고 있는 ‘건강한 돌봄놀이터’는 대표적인 아동 건강관리 프로그램으로 꼽힌다. 이 사업은 2024년에 신원초 외 2개소와 2025년 샛별초등학교 외 1개소에서 방과 후 활동으로 운영되고 있다.
해당 프로그램은 학교 측과 협의해 매주 2회, 상하반기로 나누어 저학년 아동을 대상으로 영양교육과 신체활동을 진행하며 아이들의 건강한 성장과 체력 증진을 지원하고 있다.
특히 전문 영양사를 채용해 진행되는 영양교육은 아동이 올바른 식생활과 건강한 먹거리를 배우고, 5대 영양소에 대한 이해를 바탕으로 직접 실천·체험하며 건강한 식습관을 형성할 수 있도록 구성돼 호응을 얻고 있다.
또한, 제38회 세계 금연의 날을 맞아 진행된 유공자 포상에도, 거창군은 경상남도지사 기관 표창과 함께 민간인 표창 대상자도 선정되며, 군의 금연사업에 대한 우수성을 입증했다.
구인모 거창군수는 “군민들의 건강을 위해 비만예방사업과 금연 사업의 질을 더욱 높여 나가고, 다양한 프로그램과 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Ministry of Health and Welfare, 'Obesity and Smoking Cessation Project' Geochang-gun selected as excellent organization
Healthy life, high-quality service support
Geochang-gun announced on the 24th that it was selected as an excellent organization in the 2025 Obesity Prevention Day (March 4) and Smoking Cessation Day (May 31) commemorative awards ceremony held by the Ministry of Health and Welfare, and received awards from the Ministry of Health and Welfare and the Gyeongsangnam-do Governor, respectively.
The 'Obesity Prevention Day' awards ceremony was established to encourage individuals and groups who have contributed to the prevention and management of obesity among the public, and to promote national awareness of obesity and national health.
The county is promoting various projects to prevent obesity, and in particular, the 'Healthy Care Playground' that has been promoted since 2021 is considered a representative children's health management program. This project is being operated as an after-school activity at two other places including Shinwon Elementary School in 2024 and one other place including Saetbyeol Elementary School in 2025.
The program is being operated twice a week, divided into the first and second half of the year, in consultation with the school, to provide nutrition education and physical activities for children in the lower grades, and to support their healthy growth and physical strength.
In particular, nutrition education conducted by hiring professional nutritionists is receiving favorable responses as it is designed to help children learn about proper eating habits and healthy foods, and to form healthy eating habits by practicing and experiencing them directly based on an understanding of the five major nutrients.
In addition, at the awards ceremony held to commemorate the 38th World No Tobacco Day, Geochang-gun was selected as a civilian commendation recipient along with the Gyeongsangnam-do Governor's commendation, proving the excellence of the county's smoking cessation project.
Geochang-gun Governor Koo In-mo said, "For the health of the county residents, we will further improve the quality of obesity prevention and smoking cessation projects, and we will not spare various programs and support."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
