 ▲ 포스터(사진제공=양주시청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시(시장 강수현)가 ‘양주시립장욱진미술관’에서 청소년을 위한 문화예술 진로 탐색 프로그램인 ‘미술관 톡톡 : 청소년 도슨트 연구소’를 운영하고 참가자를 모집한다고 밝혔다.
이번 프로그램은 경기도교육청과 연계한 ‘예술 공감 공유학교’ 사업의 일환으로 청소년들이 미술관이라는 문화적 공간을 경험하며 문화예술 분야의 진로를 직접 탐색해 볼 수 있도록 기획됐다.
단순한 해설 활동을 넘어 참가자들은 미술관 현장을 기반으로 자신을 표현하고 또래 친구들과 소통하는 법을 배우며 실제 도슨트 활동을 체험하게 된다.
특히, 청소년 도슨트 양성 과정을 통해 문화해설사 체험은 물론 문화예술 진로 분야에 대한 심화 교육을 제공할 예정이다.
교육은 오는 8월 5일부터 8월 8일까지 총 4회에 걸쳐 ‘양주시립장욱진미술관 교육실’에서 진행되며 매일 오후 2시부터 5시까지 운영된다.
참가 대상은 경기도 내 중학생 1~3학년 20명으로 전 일정 모두 참여가 가능해야 하며 참가비는 무료다.
참여를 원하는 학생은 경기 공유학교 누리집을 통해 신청하면 되며 기타 자세한 내용은 ‘양주시립장욱진미술관’으로 문의하면 된다.
시 관계자는 “청소년 도슨트 연구소는 또래 친구들과 함께 미술관을 탐색하고 문화예술 직업 세계를 경험해 볼 수 있는 소중한 기회이다”며 “단순한 직업 체험을 넘어 자신을 탐색하고 미래를 구체적으로 그려볼 수 있는 프로그램으로 준비했으니 많은 청소년의 관심과 참여를 바란다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangju City, ‘Yangju City Jang Wook Jin Art Museum’ Youth Career Exploration Program ‘Youth Docent Research Institute’ Participant Recruitment
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju = Break News Gyeonggi Northeast) Yangju City (Mayor Kang Su-hyeon) announced that it is operating the ‘Art Museum Talk Talk: Youth Docent Research Institute’, a cultural and artistic career exploration program for youth at the ‘Yangju City Jang Wook Jin Art Museum’ and recruiting participants.
This program was planned as part of the ‘Art Empathy Sharing School’ project in cooperation with the Gyeonggi Provincial Office of Education so that youth can experience the cultural space of the art museum and explore careers in the field of culture and arts directly.
Beyond simple commentary activities, participants will learn how to express themselves and communicate with peers based on the art museum site and experience actual docent activities.
In particular, through the youth docent training course, in-depth education on cultural and artistic careers will be provided as well as cultural commentator experience.
The education will be held for a total of four times from August 5 to August 8 at the ‘Yangju City Jang Wook Jin Art Museum Education Room’ and will be held from 2:00 to 5:00 PM every day.
Participants are 20 middle school students in grades 1 to 3 in Gyeonggi Province who must be able to participate in all schedules, and the participation fee is free.
Students who wish to participate can apply through the Gyeonggi Sharing School website, and for more information, contact the Yangju City Jang Wook Jin Art Museum.
A city official said, “The Youth Docent Research Institute is a valuable opportunity to explore the art museum with peers and experience the world of cultural and artistic careers,” adding, “We have prepared a program that goes beyond simple job experience to explore oneself and draw a concrete picture of the future, so we hope for the interest and participation of many youths.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
