 ▲ 서태원 가평군수 가평군측량협회와 간담회 진행 모습(사진제공=가평군청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 서태원(앞줄 가운데) 가평군수 가평군측량협회와 간담회 후 기념촬영 모습(사진제공=가평군청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(가평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=가평군(군수 서태원)은 인허가 행정의 신뢰성과 공정성을 높이기 위해 지난 2일 군청에서 민관이 함께하는 인허가 분야 간담회를 개최했다.
이날 간담회는 서태원 군수와 허가과를 비롯한 군청 각 분야 허가·민원 담당 공무원, 가평군측량협회 회장과 회원 등이 참석했다.
간담회는 △개발행위·산지전용·농지전용허가 등 현안 사항 설명 △인허가 개선 방안에 대한 의견수렴 △농촌체류형 쉼터 설치 시 유의 사항 공유 등 실무 중심의 내용으로 구성됐다. 참석자들은 현장의 애로사항을 공유하고 제도 개선과 협조 사항에 대해 활발히 의견을 나눴다.
서태원 군수는 “이번 간담회는 행정과 민간이 함께 인허가 제도의 방향을 점검하고 협력 기반을 다지는 뜻깊은 자리”라며 “인허가 부서와 설계·측량업체 간 상호 신뢰를 바탕으로 가평군의 균형발전과 인구 증가, 이미지 개선 등 긍정적 성과로 이어지길 기대한다”고 말했다.
가평군은 이번 간담회에서 수렴된 현장 의견을 향후 제도 개선과 민원 처리 효율화에 적극 반영할 방침이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong-gun, strengthening transparency of permits and licenses with 'trusted administration'
Holding a meeting with Gapyeong-gun Surveying Association, seeking ways to improve the system and cooperate
- Reporter Ha In-gyu
(Gapyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Gapyeong-gun (Governor Seo Tae-won) held a meeting on the permit sector with the public and private sectors at the county office on the 2nd to increase the reliability and fairness of permit administration.
The meeting was attended by Governor Seo Tae-won, officials in charge of permits and civil complaints from each field of the county office, the president and members of the Gapyeong-gun Surveying Association, etc.
The meeting consisted of practical content such as △explanation of current issues such as development activities, mountain conversion, and farmland conversion permits, △collecting opinions on improvement plans for permits, and △sharing precautions when installing rural shelters. Participants shared difficulties in the field and actively exchanged opinions on system improvement and cooperation.
Governor Seo Tae-won said, “This meeting is a meaningful opportunity for the administration and the private sector to check the direction of the permit system and lay the foundation for cooperation,” and “I hope that this will lead to positive results such as balanced development, population increase, and image improvement of Gapyeong-gun based on mutual trust between the permit department and design/surveying companies.”
Gapyeong-gun plans to actively reflect the opinions collected from the field at this meeting in future system improvement and efficiency of civil complaint processing.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
