7월 8일, 더불어민주당 김영배 의원(성북갑)은 공익신고자의 신분 유출 행위에 대한 형사처벌을 강화하고, 국민의 신고 참여를 촉진하는 「공익신고자 보호법」 일부개정법률안을 대표 발의했다.
 ▲ 김영배 의원은 “공익신고자에 대한 2차 피해는 사회 정의를 실현하고자 한 이들의 용기를 짓밟는 행위”라며, “이러한 범죄를 방치할 경우, 부패를 고발하려는 사회 전체의 의지도 꺾이게 된다”며 개정안 발의 입법취지를 밝혔다. © 김충열 정치전문기자 |
현행법은 공익신고자의 인적사항이나 신고자임을 추정할 수 있는 정보를 공개하는 행위를 금지하고 있고, 이를 위반할 경우 형사처벌이 가능하도록 규정하고 있다.
그러나 2019년 ‘버닝썬 사태’를 국민권익위원회에 익명으로 신고한 공익신고자 신상이 유튜브 채널에 공개된 사례 등 공익신고자 신상 유출 사건은 반복되고 있다.
유튜브와 온라인 커뮤니티를 중심으로 공익신고자의 실명과 신상을 특정할 수 있는 정보들이 빠르게 유통되면서 공익신고자들의 생업까지 피해 입는 일이 벌어지고 있어 대책 마련이 시급하다는 의견이 제기된 바 있다.
이에 본 개정안은 공익신고자의 신상이 유통되고 있는 사실을 발견한 경우, 누구든지 이를 국민권익위원회에 신고할 수 있도록 명시하고, 인적사항을 유출한 행위에 대해 형벌을 강화하는 내용을 담고 있다.
김영배 “공익신고자 신상 지킴으로써, 정의 실현을 위한 사회적 기반 마련”
김영배 의원은 “공익신고자에 대한 2차 피해는 사회 정의를 실현하고자 한 이들의 용기를 짓밟는 행위”라며, “이러한 범죄를 방치할 경우, 부패를 고발하려는 사회 전체의 의지도 꺾이게 된다”며 개정안 발의 입법취지를 밝혔다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kim Young-bae “‘Prevention of Leakage of Personal Information of Public Interest Whistleblowers’ Act”
Strengthening the punishment for leaking personal information of public interest whistleblowers and promoting citizen participation in reporting
On July 8, Rep. Kim Young-bae (Seongbuk Gap) of the Democratic Party of Korea proposed a partial revision of the 「Public Interest Whistleblower Protection Act」 to strengthen criminal punishment for leaking personal information of public interest whistleblowers and promote citizen participation in reporting.
The current law prohibits the disclosure of personal information of public interest whistleblowers or information that can be used to infer the identity of the whistleblower, and stipulates that violations can be subject to criminal punishment.
However, there have been repeated cases of public interest whistleblowers’ personal information being leaked, such as the case of the public interest whistleblower who anonymously reported the ‘Burning Sun incident’ to the National Anti-Corruption Commission in 2019, whose personal information was disclosed on a YouTube channel.
There have been opinions that it is urgent to come up with countermeasures as information that can identify whistleblowers’ real names and personal information is being rapidly distributed mainly through YouTube and online communities, causing damage to the whistleblowers’ livelihoods.
Accordingly, this revision bill stipulates that anyone who discovers that the whistleblower’s personal information is being distributed can report it to the National Human Rights Commission of Korea, and strengthens the punishment for leaking personal information.
Kim Young-bae: “By protecting the personal information of whistleblowers, we are establishing a social foundation for realizing justice”
Rep. Kim Young-bae stated the legislative intent of the revision bill, saying, “Secondary damage to whistleblowers tramples on the courage of those who want to realize social justice,” and “If such crimes are neglected, the will of the entire society to report corruption will also be broken.” hpf21@naver.com
