 ▲ 전북교육청이 오는 18일까지 1박 2일 일정으로 전남 강진 다산청렴연수원에서 청렴 업무 담당자 및 부패 취약 분야 관련 업무를 수행하는 본청 직원 30여 명이 참여하는 '체험형 청렴 교육'을 실시한다. (교육 참가자들이 입소 첫날인 17일 '파이팅'을 외치며 기념촬영을 하고 있다) / 사진제공 = 전북특별자치도 교육청 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 실천적 청렴을 고민하고 체험을 통해 공직자로서 책임감을 다지는 주요 프로그램에 참여하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도 교육청 (C) 김현종 기자 |
전북교육청이 오는 18일까지 1박 2일 일정으로 전남 강진 다산청렴연수원에서 '체험형 청렴 교육'을 실시한다.
이번 교육은 도교육청 최초로 청렴 전문기관과 연계해 마련됐으며 청렴 업무 담당자 및 부패 취약 분야 관련 업무를 수행하는 본청 직원 30여 명이 참여한다.
특히 교육 희망자 사전 모집으로 청렴에 대한 관심과 실천 의지 참여를 높이는 동시에 청렴 업무로 인한 피로 해소 및 조직 내 청렴 문화 확산 도모 차원으로 실시돼 각별한 의미가 담겼다.
주요 프로그램은 ▲ 청렴 정책 공유 및 청렴 특강 ▲ 청렴과 연계한 마음챙김ㆍ힐링 체험 ▲ 청렴 소통시간 등으로 진행된다.
참가자들은 실천적 청렴을 고민하고 체험을 통해 공직자로서 책임감을 다질 예정이다.
이홍열 감사관은 "이번 교육은 직접 체험하고 소통하며 공직자로서 소명을 되새기는 의미 있는 시간이 될 것으로 기대한다"며 "청렴과 힐링이 조화를 이루는 다양한 프로그램을 운영해 청렴이 조직문화로 자연스럽게 뿌리내릴 수 있도록 노력하겠다"고 밝혔다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Office of Education Implements 'Experiential Integrity Education'
1 night and 2 days until the 18th… 30 people including corruption-vulnerable sector officials
Reporter Kim Jong-jin
The Jeonbuk Office of Education will hold an 'experience-based integrity education' at the Dasan Integrity Training Center in Gangjin, Jeollanam-do for 1 night and 2 days until the 18th.
This education is the first of its kind in the provincial office of education to be organized in conjunction with an integrity specialist organization, and approximately 30 employees in charge of integrity work and those in charge of corruption-vulnerable areas will participate.
In particular, it is being held with special significance as it is being conducted to increase interest in integrity and the will to practice it, while also relieving fatigue from integrity work and promoting a culture of integrity within the organization through pre-recruitment of those who wish to participate.
The main programs include ▲ sharing integrity policies and integrity lectures ▲ mindfulness and healing experiences linked to integrity ▲ integrity communication time, etc.
Participants will think about practical integrity and strengthen their sense of responsibility as public officials through experiences.
Auditor Lee Hong-yeol said, "I expect this training to be a meaningful time to directly experience, communicate, and reflect on our calling as public officials," and "I will strive to operate various programs that harmonize integrity and healing so that integrity can naturally take root as an organizational culture."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
