 ▲ 여수시가 지난 25일 시장실에서 정기명 여수시장과 여수시 장애인체육회 관계자들이 참석한 가운데 ‘제33회 전라남도장애인체육대회’ 종합우승 트로피와 우승기 전달식을 가졌다. |
전남 여수시가 '제33회 전라남도장애인체육대회'에서 종합우승을 차지하며 대회 8연패라는 값진 성과를 달성했다.
여수시에 따르면 대회는 도내 22개 시·군 선수단과 관람객 등 1만 5,000여 명이 참여한 가운데 지난 4월 30일부터 5월 2일까지 장성군 일원에서 성황리에 마무리됐다.
여수시는 전체 21개 종목 중 18개 종목에 선수단 194명이 참가했으며 금메달 42개, 은메달 55개, 동메달 65개를 획득하며 총점 47,807점을 기록해 종합 1위에 올랐다.
대회 종합순위는 여수시에 이어 순천시가 2위, 광양시가 3위를 차지했으며 나주시와 영광군이 각각 4위와 5위를 기록했다.
이로써 여수시는 코로나19로 대회가 열리지 못한 2020년과 2021년을 제외하고 2016년부터 8회 연속 우승이라는 기록을 달성했다.
여수시는 지난 25일 시청 시장실에서 정기명 시장과 여수시 장애인체육회 관계자들이 참석한 가운데 선수단의 의미 있는 성과를 축하하고 종합우승 트로피와 우승기 전달식을 가졌다.
이 자리에서는 대회 지원에 기여한 강우연 여수시 장애인체육회 상임부회장에게 감사패도 전달됐다.
정기명 여수시장은 "8년 연속 우승이라는 뜻깊은 성과를 이룰 수 있도록 노력해 주신 선수단과 장애인체육회 관계자분들께 깊이 감사드린다"며 "2026년 대회에서 9연패를 달성할 수 있도록 지속적인 관심과 지원을 아끼지 않겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do, won the overall championship at the ‘33rd Jeollanam-do Disabled Sports Competition’, achieving the valuable feat of winning the competition for the 8th consecutive time.
According to Yeosu City, the competition was held successfully from April 30 to May 2 in Jangseong County with the participation of 15,000 people including athletes from 22 cities and counties in the province and spectators.
Yeosu City had 194 athletes participate in 18 out of 21 events, and won 42 gold medals, 55 silver medals, and 65 bronze medals, recording a total score of 47,807 points, ranking first overall.
In the overall ranking of the competition, Suncheon City came in second, Gwangyang City came in third, and Naju City and Yeonggwang County came in fourth and fifth, respectively.
With this, Yeosu City has achieved the record of winning eight consecutive championships since 2016, excluding 2020 and 2021 when the competition was not held due to COVID-19.
Then, on the 25th, Yeosu City held a ceremony to celebrate the meaningful achievements of the team and present the overall championship trophy and championship flag at the mayor's office with Mayor Jeong Gi-myeong and officials from the Yeosu City Disabled Sports Association in attendance.
At this event, a plaque of appreciation was also presented to Kang Woo-yeon, the standing vice president of the Yeosu City Disabled Sports Association, who contributed to supporting the competition.
Yeosu Mayor Jeong Gi-myeong said, "I would like to express my deepest gratitude to the team and officials from the Disabled Sports Association for their efforts in achieving the meaningful achievement of winning eight consecutive championships," and "We will not spare our continued interest and support so that we can achieve a ninth consecutive championship in the 2026 competition."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
