![]()
|
여수시가 시민 생활과 기업 활동에 불합리하게 작용하는 규제를개선하기 위해 18일부터 다음달 16일까지 '2025년 하반기 여수시 규제혁신 아이디어 공모전'을 개최한다고 밝혔다.
공모 분야는 ▲시민 안전·복지 향상 ▲생활 불편 ▲취업·일자리 ▲기업활동 ▲신산업 및 기타 개선이 필요한 규제 등이다.
공모는 여수시민 누구나 참여할 수 있으며 시 누리집 ‘고시공고’에 게시된 제안서를 작성한 후 방문이나 우편 또는 담당자 이메일을 통해 제출하면 된다.
다만 단순 민원이나 진정, 다른 공모를 통해 이미 제출된 제안은 심사에서 제외된다.
접수된 제안은 1차 소관부서 검토를 거쳐 여수시 규제개혁위원회에서 실시 가능성, 효율성 및 효과성, 창의성을 기준으로 심사하며 12월 중 수상자를 발표할 예정이다.
우수 제안에는 최우수상 1명(50만 원), 우수상 2명(각 30만 원), 장려상 2명(각 10만 원)이선정되며 시상금은 여수사랑상품권으로 지급된다.
여수시 관계자는 "공모전을 통해 시민 생활에 불편을 주거나 기업 활동을 제약하는 불합리한 규제가 적극 개선되길 바란다"며 "창의적이고 실효성 있는 아이디어를 가진시민과 기업의 많은 관심과 참여를 기대한다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City announced that it will hold the "2025 Second Half Yeosu Regulatory Innovation Idea Contest" from the 18th to the 16th of next month to improve regulations that unreasonably impact citizens' lives and business activities.
Categories covered include: ▲Improving Citizen Safety and Welfare ▲Living Inconveniences ▲Employment and Jobs ▲Business Activities ▲New Industries and Other Regulations in Need of Improvement.
Any Yeosu citizen can participate in the contest. Proposals can be submitted in person, by mail, or via email, as posted on the city website's "Notices" section.
However, proposals submitted through simple civil complaints, petitions, or other contests will not be considered.
Submitted proposals will undergo an initial review by the relevant department. The Yeosu City Regulatory Reform Committee will then review the proposals based on feasibility, efficiency and effectiveness, and creativity. The winners will be announced in December.
Among the outstanding proposals, one grand prize winner (KRW 500,000), two excellence prize winners (KRW 300,000 each), and two encouragement prize winners (KRW 100,000 each) will be selected. The prize money will be paid in Yeosu Love Gift Certificates.
A Yeosu City official stated, "We hope this contest will actively address unreasonable regulations that inconvenience citizens or restrict business activities. We look forward to the interest and participation of citizens and businesses with creative and effective ideas."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부

























