 ▲ 사진은 지난 5월 여수항에 입항한 일본 ‘미츠이 오션후지호’ |
일본 크루즈 '미츠이 오션후지호'가 오는 21일 여수항에 입항한다.
이 크루즈는 승객의 90% 이상이 일본인 관광객으로 지난 5월 첫 입항에 이어 두 번째 기항이며 10시간 가량 여수항에 정박하는 동안 승객과 승무원 680명이 여수의 주요 관광지를 둘러볼 예정이다.
20일 여수시에 따르면 이들은 기항 관광을 통해 오동도, 흥국사, 이순신광장, 해상케이블카 등 여수 대표 관광지를 방문하고 수산 시장을 체험하는 등 여수의 로컬문화를 가까이에서 경험한다.
여수시는 관광객 편의를 위해 크루즈터미널과 이순신광장을 연결하는 무료 셔틀버스를 운행하고 여수시립국악단 취타대의 환영 공연을 진행한다. 여수 풍물단의 전통 국악 환송 공연도 선보인다.
이와 함께 터미널 내 일본어 통역 인력 배치해 임시 환전소 운영, 외국어 대응이 가능한 문화관광해설사 지원 등 다양한 행정서비스를 제공한다.
또 여수 특산품 팝업스토어를 설치·운영하고 승무원 대상 투어를 별도로 마련해 지역 체험 기회를 제공한다.
여수시 관계자는 "국제 크루즈의 여수항 기항은 단기간에 많은 해외 관광객에게 여수를 알릴 수 있는 기회"라며 "차별화된 기항 관광 콘텐츠를 개발해 글로벌 해양관광도시로서 여수의 위상을 높여가겠다"고 밝혔다.
한편 미츠이 오션후지호는 11월에도 한 차례 기항할 예정이며 2026년에는 5회 이상 입항이 예정되어 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The Japanese cruise ship "Mitsui Ocean Fuji" will arrive at Yeosu Port on the 21st.
This is the second port call for the cruise, following its first in May, with over 90% of its passengers being Japanese. During its approximately 10-hour stay at Yeosu Port, the 680 passengers and crew will explore Yeosu's major tourist attractions.
According to Yeosu City on the 20th, the cruise will visit Yeosu's major tourist attractions, including Odongdo Island, Heungguksa Temple, Yi Sun-sin Square, and the Marine Cable Car. They will also experience Yeosu's local culture up close, including a visit to the fish market.
For the convenience of tourists, Yeosu City will operate a free shuttle bus connecting the cruise terminal and Yi Sun-sin Square. A welcoming performance by the Yeosu City Traditional Music Orchestra will also be held. A traditional Korean music performance by the Yeosu Pungmul Band will also be presented.
Furthermore, various administrative services will be provided, including the provision of Japanese interpreters within the terminal, the operation of a temporary currency exchange booth, and the provision of cultural tour guides who can speak foreign languages.
Additionally, a pop-up store featuring Yeosu's specialty products will be established and operated, and separate tours will be organized for crew members to provide opportunities to experience the region.
A Yeosu city official stated, "International cruises calling at Yeosu Port are an opportunity to introduce Yeosu to a large number of international tourists in a short period of time. We will develop differentiated port-call tourism content to elevate Yeosu's status as a global maritime tourism city."
Meanwhile, the Mitsui Ocean Fuji is scheduled to make another port call in November, with more than five more scheduled calls in 2026.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
