기도
다시 더운 몰타에 돌아와서 다음 10월 미션을 기다린다.
이번 여름 5개국 방문에서 두바이가 가장 피곤한 일정이었다.
특히 모바일폰까지 잃고 불편함이 여러가지로 괴로운 날들였다.
그럼에도
인생은 꽤 어려운 커브볼을 던질 수 있다.
건강 위기, 재정적 어려움,
가족 문제 등 우리 모두는 압도당하고,
지치고, 상실감을 느끼는 순간에 갇히게 된다.
그런데 이런 때에 우리가 기도할 때 놀라운 일이 일어난다.
기도는 불확실한 파도 속에 던져진 생명줄과 같을 수 있다.
이는 우리를 다시 안전한 곳으로 끌어당겨 평화뿐 아니라
앞으로 나아가는 데 필요한 힘도 찾도록 도와준다.
기도가 저절로 나온다.
퀘바디스!!
Life can throw some pretty difficult curveballs.
Whether it’s a health crisis,
a financial setback, or a family struggle,
we all find ourselves stuck in moments
where we feel overwhelmed, exhausted, or lost.
But there’s something incredible
that happens when we turn to prayer during these times.
Prayer can be like a lifeline thrown out into the waves of uncertainty.
It pulls us back to safety, helping us find not just peace,
but the strength we need to keep moving forward.
人生には、かなり難しい変化球が投げかけられることがあります。
健康危機であれ、経済的困難であれ、家族の問題であれ、
私たちは皆、圧倒され、疲れ果て、途方に暮れていると感じる瞬間に
遭遇することがあります。しかし、
このような時に私たちが祈ると、驚くべきことが起こります。
祈りは、不確実性の波に投げ込まれた命綱のようなものかもしれません。
それは私たちを安全な場所に引き戻し、
平和だけでなく、前進するために必要な強さも見つけるのに役立ちます。
