【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 오는 15일부터 21일까지 소상공인의 배달 수수료 부담을 덜고 지역경제를 활성화하기 위해 공공배달앱 ‘먹깨비’ 가을맞이 할인 이벤트를 실시한다고 12일 밝혔다.
 ▲ 공공배달앱 먹깨비 가을 할인 이벤트 실시 © 울진군 |
군은 이번 행사에서 할인쿠폰 1,600매를 발행한다. 소비자는 먹깨비 앱을 통해 1만 5,000원 이상 주문 시 3,000원 할인쿠폰을 사용할 수 있으며, 쿠폰은 소진 시까지 1일 1회 적용 가능하다.
공공배달앱 먹깨비는 소상공인과 소비자가 함께 혜택을 누릴 수 있는 플랫폼이다.
소상공인은 가입비·광고료 부담 없이 가맹점 등록이 가능하며, 1.5% 저렴한 중개수수료로 안정적인 경영환경을 마련할 수 있다.
소비자는 할인쿠폰과 함께 울진사랑카드 결제 및 캐시백 적립 혜택을 받을 수 있다.
가맹점 신청은 ‘먹깨비 사장님 사이트’ 또는 고객센터를 통해 할 수 있고, 소비자는 앱스토어나 플레이스토어에서 앱을 내려받아 회원가입 후 이용하면 된다.
울진군 먹깨비는 2022년 9월 1일 오픈 이후, 현재까지 가맹점 245곳, 누적 주문 27만 건, 총 거래액 67억 6,400만 원을 기록했다. 특히 울진사랑카드 결제 비율은 평균 77%에 달해 군민들의 높은 호응을 보여주고 있다.
군은 이번 가을 이벤트에 이어 10월 추석, 12월 연말에도 할인쿠폰을 추가 발행해 소상공인과 소비자가 상생할 수 있는 다양한 행사를 이어갈 계획이다.
손병복 울진군수는 “이번 가을맞이 할인 이벤트가 지역 소상공인의 매출 증대와 소비자의 실질적 혜택으로 이어지길 바란다”며, “앞으로도 소상공인과 소비자가 함께 성장하는 플랫폼으로 자리매김할 수 있도록 다양한 지원을 추진하겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Uljin County Holds Fall Discount Event for Public Delivery App "Mukkaebi"
Uljin County (Governor Son Byeong-bok) announced on the 12th that it will hold a fall discount event for its public delivery app "Mukkaebi" from the 15th to the 21st to reduce delivery fees for small businesses and revitalize the local economy.
The county will issue 1,600 discount coupons for this event. Consumers can use a 3,000 won discount coupon for orders of 15,000 won or more through the Mukkaebi app. Coupons can be applied once per day until supplies last.
The public delivery app "Mukkaebi" is a platform where both small businesses and consumers can benefit.
Small businesses can register as affiliates without membership fees or advertising costs, and a low 1.5% brokerage fee provides a stable business environment.
Consumers can also enjoy discount coupons, payments with the Uljin Love Card, and cashback rewards.
Merchant applications can be submitted through the "Mukkebi CEO website" or customer service center. Consumers can download the app from the App Store or Play Store, register, and use it.
Since its launch on September 1, 2022, Uljin County's Mukkebi has recorded 245 merchants, 270,000 cumulative orders, and a total transaction amount of KRW 6.764 billion. The average Uljin Love Card payment rate is 77%, demonstrating strong support from residents.
Following this fall's event, the county plans to issue additional discount coupons for Chuseok in October and the end-of-year holiday in December, continuing various events that foster mutual growth between small business owners and consumers.
Uljin County Mayor Son Byeong-bok stated, "I hope this fall discount event will lead to increased sales for local small businesses and tangible benefits for consumers. We will continue to provide diverse support to establish Mukkebi as a platform where small businesses and consumers can grow together."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
