순천시, 장윤정 순천시립합창단 신임 지휘자 위촉

▲ 순천시립합창단 신임 지휘자로 장윤정 지휘자를 위촉했다.

순천시립합창단 신임 지휘자로 장윤정 지휘자를 위촉했다.

18일 순천시에 따르면 장윤정 지휘자는 중앙대학교 음악학과를 졸업하고 미국 노스텍사스대학교에서 합창 지휘를 전공했으며 포항시립합창단 예술감독 겸 상임지휘자, 서초구립합창단 지휘자 등을 역임했다.

현재 세종대학교 겸임교수로 재직하며 후학 양성과 젊은 음악인들과의 교류에도 힘쓰고 있다. 오는 10월 15일 시민의 날 행사에서 시민들과 첫인사를 나눌 예정이다.

장 지휘자는 "10년 전 순천시립합창단 제68회 정기공연에서 객원 지휘자로 참여한 적이 있었는데 다시 함께 하게 되어 매우 뜻깊고 반갑다"며 "그때보다 더욱 의욕적인 단원들의 모습에 큰 감동을 받았고 단원들과 함께 최고의 시립합창단을 만들어 가겠다"고 전했다.

노관규 순천시장은 "장윤정 지휘자는 창단 40주년을 맞은 시립합창단의 첫 여성 지휘자로서 지난 6월 선임된 김성용 시립합창단 단무장과 함께 합창단에 새로운 변화와 도약의 바람을 불어넣을 것으로 기대한다"며 "시민들에게 더욱 감동적이고 품격 있는 무대를 선보일 수 있도록 최선의 노력을 다해 주시기 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

The Suncheon City Choir has appointed conductor Jang Yoon-jeong as its new conductor.

According to Suncheon City on the 18th, conductor Jang Yoon-jeong graduated from the Department of Music at Chung-Ang University and majored in choral conducting at the University of North Texas. She previously served as the Artistic Director and Permanent Conductor of the Pohang City Choir and the Seocho District Choir.

Currently, she serves as an adjunct professor at Sejong University, where she is dedicated to nurturing future generations and connecting with young musicians. She is scheduled to make her first public appearance at the Citizens' Day event on October 15th.

Conductor Jang said, "I participated as a guest conductor in the Suncheon City Choir's 68th regular performance ten years ago, and it is truly meaningful and exciting to be working with them again. I was deeply moved by the members' even greater enthusiasm than before, and I look forward to working with them to create the best city choir possible."

Suncheon Mayor Noh Gwan-gyu said, “Conductor Jang Yoon-jeong is the first female conductor of the city choir, which is celebrating its 40th anniversary.

I expect that she will bring a wind of change and advancement to the choir together with Kim Seong-yong, the director of the city choir who was appointed last June.” He added, “I ask that she do her best to present a more moving and dignified performance to the citizens.”