 ▲ 19일 행정안전부 주관 ‘2026년 풍수해 생활권 종합정비사업’ 공모에 선정됐다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 19일 행정안전부 주관 ‘2026년 풍수해 생활권 종합정비사업’ 공모에 가조면 대초리 일원의 양기·음기지구가 선정되며, 총 434억 원의 사업비를 추가로 확보했다고 밝혔다.
거창군이 추진 중인 재해 예방사업의 규모를 1,022억 원까지 끌어올리는 중요한 성과로, 이러한 노력은 단순한 행정 절차를 넘어, 주민들의 생명과 재산을 보호하고, 나아가 지역의 지속 가능한 발전을 위한 강력한 의지를 보여주고 있다.
이번에 선정된 양기·음기지구는 하천 범람과 배수 불량으로 인해 침수 피해가 잦았고, 붕괴 위험 사면까지 있어 주민들의 불안이 컸던 지역이다. 거창군은 이 문제를 해결하기 위해 2024년부터 사업을 적극적으로 추진해 왔다.
2026년부터 시작되는 정비사업은 지방하천 정비 0.82km, 소하천 정비 1.323km는 물론, 교량 8개소 신설, 배수펌프장 설치, 저수지 증설 등 지역 특성에 맞는 종합적인 정비를 포함하고 있다.
이러한 재해 예방 사업들은 단순히 피해를 막는 것을 넘어, 거창군의 미래를 위한 투자로 이어질 것으로 기대하고 있다. 거창군은 현재 진행 중인 185억 원 규모의 고견지구 사업과 403억 원 규모의 김천리지구 사업까지 더해, 세 곳의 사업에 총 1,022억 원을 투입해 '안전 도시 거창'을 만들겠다는 목표를 세웠다.
구인모 거창군수는 "이번 사업이 지방소멸 위기에 대응하고, 지역 건설 경기 부양에도 큰 도움이 될 것"이라고 밝혔다. 또 "주민들의 삶의 터전을 안전하게 지키는 것은 물론, 지역 경제에 활력을 불어넣는 중요한 계기가 될 것"이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang County Secures Resident Safety with KRW 100 Billion Disaster Prevention Project
Yanggi and Eumgi Districts Selected Secure KRW 43.4 Billion (KRW 21.7 Billion from National Funds, KRW 10.9 Billion from Provincial Funds, KRW 10.8 Billion from County Funds)
Geochang County announced on the 19th that the Yanggi and Eumgi districts in Daecho-ri, Gajo-myeon, were selected for the "2026 Flood Damage Living Area Comprehensive Improvement Project" hosted by the Ministry of the Interior and Safety, securing an additional KRW 43.4 billion in project funding.
This significant achievement brings the total budget for Geochang County's ongoing disaster prevention project to KRW 102.2 billion. These efforts go beyond mere administrative procedures and demonstrate a strong commitment to protecting the lives and property of residents and fostering sustainable regional development.
The Yanggi and Eumgi districts selected this time have suffered frequent flood damage due to river overflows and poor drainage, and the risk of landslides has led to significant anxiety among residents. Geochang County has been actively pursuing projects to address this issue since 2024.
The project, which will begin in 2026, includes comprehensive improvements tailored to the region's characteristics, including 0.82 km of local river improvement and 1.323 km of small stream improvement, as well as the construction of eight new bridges, the installation of drainage pumping stations, and the expansion of reservoirs.
These disaster prevention projects are expected to go beyond simply preventing damage and lead to investments in Geochang's future. Geochang County has set a goal of creating a "Safe City of Geochang" by investing a total of 102.2 billion won in three projects, including the ongoing 18.5 billion won Gogyeon District Project and the 40.3 billion won Gimcheon District Project.
Geochang County Mayor Gu In-mo stated, "This project will significantly contribute to addressing the local extinction crisis and stimulating the local construction industry." He also said, "This will be an important opportunity to not only safely protect the residents' livelihoods, but also inject vitality into the local economy."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
