 ▲ 2025 계룡軍문화축제에서 어린이 관람객이 체험 프로그램에 참여하고 있는 모습 © 계룡시 제공 |
가을의 길목에 선 주말, 충남 계룡시에서 열리고 있는 ‘계룡軍문화축제’가 가족 단위 나들이객과 관광객을 맞이하기 위한 준비로 분주하다.
올해 행사는 건강한 라이프스타일을 제안하는 웰니스 전시와 군 특유의 박진감 넘치는 체험 프로그램, 그리고 대규모 공연·시범 행사까지 어우러져 지역 대표 가을 축제로 자리매김하고 있다.
올해 처음 마련된 ‘웰니스라이프전시관’은 151개 기업이 참여해 총 219개 부스를 운영한다. 전시는 레저·스포츠, 리빙, 문화, 식품, 라이프스타일 등 다섯 개 분야로 나뉘며, 캠핑과 아웃도어 용품, 요가·스포츠 장비를 비롯해 친환경 인테리어, 수면 관련 제품, 건강식품과 비건푸드, 스마트 헬스케어 및 뷰티 상품 등 생활 전반을 아우른다. 관람객들은 단순한 관람을 넘어 직접 체험을 통해 생활 속 웰빙을 구현하는 다양한 방법을 접할 수 있다.
축제의 또 다른 핵심 공간은 5천㎡ 규모로 마련된 ‘익스트림 체험관’이다. 기존 육·해·공군 및 해병대 국방체험관을 확장해 가상현실(VR) 프로그램을 도입하고, 암벽등반·체력 미션·풍선 비행 체험 등 이색적이고 박진감 넘치는 프로그램을 구성했다.
 ▲ '병영체험장 세줄타기 프로그램'에 참여하고 있는 어린이의 모습 © 계룡시 제공 |
여기에 최대 20명이 동시에 참여할 수 있는 레이저 서바이벌, VR 사격·양궁 등 체험형 콘텐츠도 마련돼 큰 호응을 얻고 있다. 참가자들은 입영통지서 형태의 스탬프 투어를 통해 각 체험을 완료하면 기념 주화를 받을 수 있어 성취감과 재미를 동시에 느낄 수 있다.
다채로운 공연 역시 축제의 흥을 돋운다. 상설공연장에서는 군악의장대, 태권도 시범, 마칭밴드 공연과 함께 초청 가수 무대가 이어지고, 보조공연장에서는 드론봇 경연대회 시상식, 어린이 패션쇼와 시니어 밀리터리룩쇼, 학생 오케스트라 공연이 마련돼 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 무대를 선사한다.
활주로 행사장에서는 특전용사들의 고공강하 시범이 예정돼 있으며, 특히 개막 첫날 비로 취소됐던 공군 블랙이글스 편대비행이 재개돼 화려한 곡예비행으로 관람객들의 시선을 사로잡을 예정이다.
계룡軍문화축제는 오는 21일까지 계룡대 활주로 일원에서 육군 ‘지상군페스티벌’과 함께 진행된다. 지역과 군이 협력해 마련한 이번 행사는 웰니스 전시, 실감형 체험, 군 특유의 장엄한 공연과 시범까지 어우러지며, 가을 정취 속에서 시민과 관광객들에게 특별한 추억을 선사하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
This weekend, the "Gyeryong Military Culture Festival" in Gyeryong, South Chungcheong Province, is bustling with preparations to welcome families and tourists.
This year's event, featuring a wellness exhibition promoting a healthy lifestyle, dynamic military experience programs, and large-scale performances and demonstrations, is establishing itself as a representative autumn festival in the region.
The "Wellness Life Exhibition Hall," newly established this year, features 219 booths from 151 participating companies. Divided into five categories—leisure and sports, living, culture, food, and lifestyle—the exhibition covers all aspects of daily life, including camping and outdoor gear, yoga and sports equipment, eco-friendly interior design, sleep products, health and vegan foods, smart healthcare, and beauty products. Beyond mere viewing, visitors can experience a variety of ways to achieve wellness in their daily lives through hands-on experiences.
Another key area of the festival is the 5,000-square-meter "Extreme Experience Hall." The existing Army, Navy, Air Force, and Marine Corps Defense Experience Centers have been expanded to include virtual reality (VR) programs, offering unique and exciting programs such as rock climbing, physical fitness missions, and balloon flight experiences.
Furthermore, experiential content such as laser survival, VR shooting, and archery, which can accommodate up to 20 people at a time, has been enthusiastically received. Participants can receive commemorative coins upon completing each experience through a stamp tour in the form of a military enlistment notice, providing a sense of accomplishment and fun.
A variety of performances also enhance the festival's excitement. The permanent performance hall will feature a military honor guard, taekwondo demonstrations, marching band performances, and guest singers. The auxiliary performance hall will feature a drone bot competition awards ceremony, a children's fashion show, a senior military look show, and a student orchestra performance, providing a stage for all ages to enjoy.
At the runway event venue, a high-altitude parachute demonstration by special forces soldiers is scheduled. The Air Force Black Eagles formation flight, canceled on the opening day due to rain, will resume and captivate visitors with its spectacular aerobatic displays.
The Gyeryong Military Culture Festival will run alongside the Army's "Ground Forces Festival" at the Gyeryongdae runway until the 21st. This event, a collaborative effort between the local community and the military, combines wellness exhibits, hands-on experiences, and the military's signature majestic performances and demonstrations, creating special memories for citizens and tourists alike amidst the autumn atmosphere.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
