 ▲ 천안어린이꿈누리터, 추석맞이행사(보름달 놀이터) 홍보 포스터 © 천안시 제공 |
충남 천안어린이꿈누리터가 추석을 맞아 가족이 함께 즐길 수 있는 체험 프로그램 ‘보름달 놀이터’를 운영한다. 행사는 9월 27일부터 10월 4일까지 꿈누리터 1층 로비에서 진행되며, 별도의 예약 없이 무료로 참여 가능하다.
이번 프로그램은 어린이와 보호자가 주체적으로 참여해 전통문화와 놀이를 경험하도록 기획됐다. 상시 운영되는 체험으로는 보름달 소원 빌기, 포토존, 대형 윷놀이, 딱지치기 등이 있으며, 주말에는 도토리 팽이 만들기와 같은 특별 체험도 준비됐다. 이를 통해 가족들은 명절의 의미를 되새기고 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 구성됐다.
조삼혁 꿈누리터 관장과 석재옥 아동보육과장은 아이들이 즐거움 속에서 배우고 가족과 함께 특별한 추억을 쌓기를 바란다며, 앞으로도 안전한 공간에서 성장할 수 있도록 다양한 체험 콘텐츠를 이어가겠다는 뜻을 밝혔다.
천안어린이꿈누리터의 ‘꿈마당 프로그램’은 유휴공간을 활용해 계절과 주제에 맞춘 참여형 놀이를 제공하는 것이 특징이다. 더불어 연중 교육·체험 활동을 지속적으로 운영하며, 지역 사회의 대표적인 아동 문화공간으로 자리매김하고 있다.
이번 행사는 단순한 놀이 체험을 넘어 가족 단위의 교류와 전통문화 계승의 장으로 기능할 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Cheonan Children's Dream Center in South Chungcheong Province will host "Full Moon Playground," an experiential program for families to enjoy together in celebration of Chuseok. The event will be held from September 27 to October 4 in the first-floor lobby of Dream Center, and is free to participate, requiring no prior reservation.
This program is designed to encourage children and their guardians to actively participate and experience traditional culture and play. Regular activities include making full moon wishes, a photo zone, playing Yutnori (a large board game), and playing Ttakjichigi (a traditional Korean board game). Special weekend activities, such as making acorn tops, are also planned. This program is designed to encourage families to reflect on the meaning of the holiday and have a joyful time.
Cho Sam-hyeok, Director of Dream Center, and Seok Jae-ok, Head of the Childcare Department, expressed their hope that children will learn through fun and create special memories with their families. They also expressed their commitment to continuing to provide diverse experiential content to ensure children can grow in a safe environment.
Cheonan Children's Dream Center's "Dream Yard Program" is characterized by utilizing unused spaces to provide interactive play tailored to the season and theme. Furthermore, it operates year-round educational and experiential activities, establishing itself as a representative children's cultural space in the local community.
This event is expected to go beyond simple play experiences and serve as a venue for family interaction and the preservation of traditional culture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
