브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 우리 정부는 3,500억달러 대미투자관련 무제한 통화스와프를 체결하기 위해 미국과 충돌하고 있다. 3,500억달러 규모는 지난달 말 기준 외환보유액(4,162억 9,000만달러)의 84%에 달하는 큰 규모이다.
 ▲ 윤종오 원내대표는 “지금 국민이 요구하는 것은 대한민국에 희생만 강요하는 관세협상과 대미투자 결정을 전면 철회하여 평등하고 호혜적인 입장에서 다시 협상하는 것”이라며 “진보당은 국민과 함께, 미국의 부당한 압박을 거부하고 국익과 국민 자존심을 지켜내겠다.”고 역설했다. © 김충열 정치전문기자 |
25일, 국회 로텐더홀에서 진보당 의원단 4명 전원은 더불어민주당, 조국혁신당, 기본소득당, 사회민주당이 조지아주 한국인 노동자 구금사태와 미국의 3,500억 달러 규모의 투자 압박 규탄 기자회견을 진행했다.
65명 국회의원 <미국의 3,500억 달러 대미투자 철회 및 韓 노동자 인권보장 촉구 결의안> 발의
더하여 더불어민주당과 조국혁신당, 진보당, 기본소득당, 사회민주당 5당은 <미국의 3,500억 달러 대미 투자 요구 철회 및 한국 노동자 인권보장 촉구 결의안> 을 발의했다. 해당 결의안은 진보당 윤종오 의원, 더불어민주당 이재강 의원, 조국혁신당 김준형 의원이 공동대표로 발의했으며, (9월 25일 발의 시점까지) 65명 의원이 연명했다.
우리 정부는 “관세협상에서 당당히 맞서라”
결의안은 미국의 일방적인 3,500억달러 규모의 대미 투자를 요구하는데 대해 철회하라는 요구를 담고 있다. 한국과 미국은 수십 년간 상호신뢰와 호혜적 협력에 기반하여 경제 관계를 발전시켜온 관계로 이번 대미투자 요구는 상호존중과 균형에 기초한 동맹관계에서 이뤄질 것을 촉구하고 있다.
한편, 미국 정부가 한국 노동자의 비자 문제를 해결할 수 있는 제도적·행정적 보완조치를 마련할 것을 촉구했다. 아울러 한국 정부에는 국민경제의 안정과 기업 활동 보장을 위해 미국 측의 불합리한 요구에 단호히 대응하고, 앞으로의 협상 과정에서 시민사회와 경제계와 함께 투명하게 논의할 것을 요구했다.
진보당은 결의안 발의에 앞서 지난 23일부터 미 대사관 농성장 앞에서 미국의 약탈적 투자강요를 규탄하며 1인 시위로 농성을 이어가고 있다. 오는 26일과 27일에는 300여 명의 당원, 시민들과 1박 2일 동안 미 대사관 앞에 집결해 농성을 이어갈 계획이다.
윤종오 원내대표는 “지금 국민이 요구하는 것은 대한민국에 희생만 강요하는 관세협상과 대미투자 결정을 전면 철회하여 평등하고 호혜적인 입장에서 다시 협상하는 것”이라며 “진보당은 국민과 함께, 미국의 부당한 압박을 거부하고 국익과 국민 자존심을 지켜내겠다.”고 역설했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
65 National Assembly Members Call for Withdrawal of $350 Billion in US Investment
The ROK-US Alliance Must Be Maintained Based on True Mutual Respect and Balance
Break News Political Reporter Kim Choong-lyoul = The South Korean government is clashing with the United States over a $350 billion unlimited currency swap agreement related to US investment. This $350 billion represents a significant amount, equivalent to 84% of the country's foreign exchange reserves ($416.29 billion) as of the end of last month. Those protesting in Gwanghwamun, waving American flags and claiming the ROK-US alliance is a blood alliance, must accurately understand the Trump administration's actions.
On the 25th, in the National Assembly's Rotunda Hall, all four members of the Progressive Party, along with the Democratic Party of Korea, the Fatherland Innovation Party, the Basic Income Party, and the Social Democratic Party, held a press conference condemning the detention of Korean workers in Georgia and the US pressure to invest $350 billion.
65 National Assembly Members Introduce Resolution Urging the Withdrawal of US $350 Billion in Investment and Guarantee of Human Rights for Korean Workers
Furthermore, five parties—the Democratic Party of Korea, the Cho Kuk Innovation Party, the Progressive Party, the Basic Income Party, and the Social Democratic Party—introduced a Resolution Urging the Withdrawal of US Demand for $350 Billion in Investment and Guarantee of Human Rights for Korean Workers. The resolution was co-sponsored by Representative Yoon Jong-oh of the Progressive Party, Representative Lee Jae-gang of the Democratic Party, and Representative Kim Jun-hyung of the Cho Kuk Innovation Party, and 65 members of the National Assembly (as of September 25th) have signed it.
The Korean government should "stand firm in tariff negotiations."
The resolution demands the withdrawal of the US's unilateral demand for $350 billion in investment in the US. South Korea and the United States have developed an economic relationship based on decades of mutual trust and mutually beneficial cooperation. Therefore, the party urges that this demand for investment in the US be made within an alliance based on mutual respect and balance.
Meanwhile, the party urged the US government to establish institutional and administrative supplementary measures to resolve visa issues for Korean workers. Furthermore, the party urged the South Korean government to respond firmly to the US' unreasonable demands to ensure the stability of the national economy and corporate activities, and to engage in transparent discussions with civil society and the business community during future negotiations.
Prior to the introduction of the resolution, the Progressive Party has been staging a one-person sit-in protest in front of the US Embassy since the 23rd, condemning the US's predatory investment pressure. The party plans to continue the protest with approximately 300 party members and citizens for two days and one night in front of the US Embassy on the 26th and 27th.
Floor leader Yoon Jong-oh emphasized, "What the people are demanding now is a complete withdrawal of the tariff negotiations and investment decisions in the US that only impose sacrifices on South Korea, and a renegotiation on an equal and reciprocal basis." He added, "The Progressive Party will stand with the people, rejecting the US's undue pressure, and defending national interests and national pride." hpf21@naver.com
