 ▲ 시온평화문화예술단, 백혈병 어린이 돕기 성금 1천만 원 대한적십자사에 전달 후. 신현옥 이사장(좌), 대한적십자 김철수 회장 © 이창호 |
 ▲ 신현옥 이사장(중앙), 김철수 대한적십자 회장, 가수이애란 회장을 비롯한 부회장 및 주요 임원진 © 이창호 |
시온평화문화예술단(이사장 신현옥 목사, 회장 이애란 가수)이 백혈병으로 힘겨운 투병 생활을 이어가는 어린이들을 돕기 위해 따뜻한 나눔의 발걸음을 내디뎠다.
신현옥 이사장은 이애란 회장을 비롯한 부회장 및 주요 임원진들과 함께 지난 30일 대한적십자사를 방문해 후원금 1천만 원을 전달했다.
이번 기부는 병마와 싸우고 있는 어린이들에게 희망의 등불을 밝히고, 그 가족들에게도 용기와 위로를 전하고자 마련됐다.
이사장 신현옥 목사는 전달식에서 “작은 정성이지만, 백혈병으로 고통받는 아이들과 그 가족들이 절망 대신 희망을 품을 수 있기를 바란다”며 “앞으로도 어려운 이웃을 위해 예술인들이 함께할 수 있는 나눔의 길을 지속적으로 모색하겠다”고 전했다.
이애란 회장 역시 “문화예술은 단순한 공연을 넘어, 사람들의 마음을 움직이고 함께 나누게 하는 큰 힘이 있다”며 “문화예술인으로서 사회적 책임을 다하고, 나눔과 사랑의 문화를 널리 확산시키는 데 최선을 다하겠다”고 다짐했다.
이날 대한적십자사 김철수 회장은 시온평화문화예술단의 지속적인 선행과 헌신을 높이 평가하며, 이사장 신현옥 목사와, 이애란 회장에게 감사패를 전달했다.
김 회장은 “시온평화문화예술단이 보여준 따뜻한 마음과 향후 꾸준한 나눔이 백혈병 어린이들에게 큰 희망의 불씨가 될 것”이라며 “전달된 성금은 투병 중인 어린이들의 치료와 생활 지원을 위해 투명하게 사용될 것”이라고 밝혔다.
한편 시온평화문화예술단은 그동안 음악과 공연을 통해 소외된 이웃과 아동 복지를 위해 힘써왔으며, 문화예술의 감동으로 더 따뜻한 공동체를 일구는 데 앞장서 왔다.
이번 선한 발걸음은 단순한 기부를 넘어, 사회의 가장 약한 곳에서 희망을 찾아야 한다는 소중한 메시지를 다시금 일깨웠다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Zion Peace Culture and Arts Group (Chairman Rev. Shin Hyun-ok, President Singer Lee Ae-ran) has taken a heartwarming step forward to help children battling leukemia.
Chairman Shin Hyun-ok, along with Vice Presidents Lee Ae-ran and other key executives, visited the Korean Red Cross on the 30th and donated 10 million won.
This donation aims to illuminate a beacon of hope for children battling the disease and provide courage and comfort to their families.
At the ceremony, Chairwoman Rev. Shin Hyun-ok stated, "It may be a small gesture, but I hope that children suffering from leukemia and their families will find hope instead of despair." She added, "We will continue to explore ways for artists to share in helping those in need."
Chairman Lee Ae-ran also pledged, "Culture and the arts go beyond mere performances. They have the immense power to move people's hearts and inspire them to share. As artists, I will fulfill my social responsibility and do my best to spread a culture of sharing and love."
On this day, Korean Red Cross Chairman Kim Cheol-soo highly praised the Zion Peace Culture and Arts Troupe's ongoing good deeds and dedication, and presented a plaque of appreciation to Chairman Reverend Shin Hyun-ok and Chairman Lee Ae-ran.
Chairman Kim stated, "The warm hearts and continued sharing of the Zion Peace Culture and Arts Troupe will be a great spark of hope for children battling leukemia. The donations will be used transparently to support the treatment and living conditions of these children."
Meanwhile, the Zion Peace Culture and Arts Troupe has dedicated itself to supporting underprivileged neighbors and children through music and performance, and has been at the forefront of fostering a warmer community through the inspiration of culture and the arts.
This generous gesture goes beyond mere donations; it reaffirms the precious message that we must find hope in the most vulnerable parts of society.
