 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=영동세계국악엑스포조직위(이하 조직위)는 오는 10월 11일까지 충북 영동군 레인보우힐링관광지 및 국악체험촌 일원에서 개최되는 ‘2025영동세계국악엑스포’에서 국악의 정수를 담은 다채로운 공연 무대를 선보이고 있다고 밝혔다.
엑스포 기간 동안 관람객들은 정악부터 소리·퓨전국악·무용·연희·마당극까지 ‘악(樂)·가(歌)·무(舞)·희(戱)’를 아우르는 공연을 한자리에서 만날 수 있다. 전국 곳곳의 국악공연장을 찾아다니지 않고도 국악의 전 장르를 한번에 경험할 수 있는 기회가 마련된 것이다.
이번 공연은 신진 청년국악인부터 원로 국악인까지, 아마추어부터 전문 국악인까지 전 세대를 아우르는 다채로운 무대로 꾸며진다.
특히 보조무대에서는 전국 공모를 통해 선발된 버스킹 국악팀이 무대에 올라 신진 국악인의 발굴과 육성이라는 목표를 실현하고 있다. 주무대에서는 완성도 높은 전문 국악인의 무대가, 보조무대에서는 미래 국악을 책임질 청년 국악인들의 무대가 어우러져 관람객에게 다양한 즐거움을 선사한다.
엑스포를 방문하는 관람객은 오전 10시 엑스포 개장 후 전시관 관람을 시작으로, 정오부터 본격적으로 공연을 만끽할 수 있다.
관람객은 주무대와 보조무대를 오가며 하루 최대 6~7회의 공연을 즐길 수 있으며, 수준 높은 공연이 연이어 펼쳐져 “밥 먹을 시간이 없을 정도”라는 후기가 나올 만큼 풍성한 무대가 준비된다.
또한 엑스포의 국제적 위상에 걸맞게, 해외 30개국 전통공연단의 무대도 매일 주무대에서 펼쳐져 국악과 세계 전통음악이 만나는 특별한 교류의 장을 선사한다.
매 공연은 높은 완성도로 관람객에게 큰 호응을 얻고 있으며, 한 번 관람한 방문객이 다시 일정을 확인하며 재방문하는 경우가 많다. 일부 관람객은 전 기간 통용권을 구매해 매일 공연을 즐기는 ‘국악 매니아 층’으로 자리 잡고 있다.
특히 추석연휴에는 악단광칠, 김덕수&앙상블시나위, 이희문 오방신과, 줄타기 등 명절의 흥과 멋을 더하는 다양한 공연이 집중 편성돼, 가족 단위 관람객들의 발길을 사로잡을 예정이다.
조직위 관계자는 “2025영동세계국악엑스포는 전국을 돌아다니지 않아도 한 자리에서 국악의 모든 장르를 즐길 수 있는 국내 유일무이한 축제”라며, “완성도 높은 무대와 새로운 국악인 발굴 무대를 동시에 마련해 국악의 대중화와 세계화를 선도하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
The 2025 Yeongdong World Gugak Expo will feature 6-7 relay gugak performances per day.
A "performance feast" that showcases all aspects of gugak.
The Yeongdong World Gugak Expo Organizing Committee (hereafter, the Organizing Committee) announced that the "2025 Yeongdong World Gugak Expo," held until October 11th at the Rainbow Healing Tourist Site and Gugak Experience Village in Yeongdong County, North Chungcheong Province, will showcase a diverse range of performances capturing the essence of gugak.
During the expo, visitors will be able to experience performances encompassing "ak (樂), ga (歌), mu (舞), and hee (戱)," ranging from jeongak (traditional Korean music) to sori (traditional Korean music), fusion gugak (traditional Korean music), dance, yeonhui (performance), and madanggeuk (traditional Korean music) all in one place. This provides an opportunity to experience all genres of gugak in one place, without having to travel to various gugak performance halls across the country.
This performance will feature diverse performances, encompassing all generations, from emerging young gugak artists to veterans, amateurs to professionals.
Notably, the auxiliary stage will feature busking gugak teams selected through a nationwide competition, fulfilling the goal of discovering and nurturing emerging gugak artists. The main stage will feature performances by highly accomplished professional gugak artists, while the auxiliary stage will feature performances by young gugak artists who will lead the future of gugak, offering a diverse range of entertainment for visitors.
Expo visitors can begin exploring the exhibition halls after the Expo opens at 10:00 AM, and enjoy the full performances starting at noon.
Visitors can enjoy up to six to seven performances per day, moving between the main and auxiliary stages. The high-quality performances will be so plentiful that reviews have even described the performances as "so intense you won't have time to eat." Furthermore, befitting the Expo's international stature, traditional performance groups from 30 countries will perform daily on the main stage, offering a unique platform for exchange between gugak and international traditional music.
Each performance is highly polished and enthusiastically received by visitors. Many return to the festival after checking the schedule. Some visitors even purchase passes for the entire festival period, becoming "gugak enthusiasts," enjoying daily performances.
The Chuseok holiday season in particular will feature a diverse lineup of performances that will add to the excitement and charm of the holiday, including Akdan Gwangchil, Kim Deok-su & Ensemble Sinawi, Lee Hee-moon's Obangsin and Tightrope Walking, and more, ensuring a captivating experience for families.
An organizing committee official said, “The 2025 Yeongdong World Traditional Korean Music Expo is the only festival in Korea where you can enjoy all genres of traditional Korean music in one place without having to travel around the country,” and added, “We will lead the popularization and globalization of traditional Korean music by simultaneously providing a high-quality stage and a stage for discovering new traditional Korean musicians.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
