 ▲ 동물과 사람이 함께 살아가는 사회적 가치 확산에 앞장서고 있는 참프레가 부산 벡스코에서 열린 '제1회 동물보호의 날 축제'에 참여해 전시장을 찾은 다양한 관람객과 소통하고 있다. / 사진제공 = 참프레 마케팅팀 박제원 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 동물복지 선도기업 참프레가 지난달 26일부터 2일간 부산 벡스코 제2전시장에 실제 동물복지 농장의 기준이 적용된 포토존을 구현해 관심도를 모았다. / / 사진제공 = 참프레 마케팅팀 박제원 (C) 김현종 기자 |
동물과 사람이 함께 살아가는 사회적 가치 확산에 앞장서고 있는 참프레가 부산 벡스코에서 열린 '제1회 동물보호의 날 축제'에 참여해 전시장을 찾은 다양한 관람객과 소통했다.
농림축산식품부와 부산광역시가 주최한 '제1회 동물보호의 날 축제'는 '동물보호의 날(10월 4일)' 법정기념일 제정을 기념해 마련된 첫 공식 행사로 '동물 보호에서 복지로의 대전환'을 주제로 진행됐다.
이번 축제는 10월 4일 '동물보호의 날'을 맞아 마련된 사람과 동물의 공존 문화를 확산하는 국민 참여 캠페인으로 개최됐다.
제1회 행사는 지난달 26일부터 2일간 부산 벡스코 제2전시장에서 '동물과 함께 행복한 사회를 위한 동물복지 사회로의 전환'을 주제로 ▲ 개막식 ▲ 전문 강의 ▲ 홍보ㆍ체험관 등 다양한 부대행사로 열렸다.
동물복지 선도기업 참프레는 전시장에 실제 동물복지 농장의 기준이 적용된 포토존을 구현해 관심도를 모았다.
특히 동물복지 주요 키워드를 핵심으로 문장을 완성하는 체험 이벤트를 운영해 소비자들에게 의미를 쉽고 재미있게 되새기며 공유하는 시간을 가졌다.
참프레 마케팅팀 관계자는 "이번 행사의 '동물보호를 넘어 동물복지 전환'이라는 슬로건 처럼 동물복지에 대한 인식을 높이고자 했다"며 "앞으로도 소비자가 일상에서 동물복지를 실천할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
한편, 참프레는 지난 2015년 대한민국 최초 동물복지 인증(육용계-닭)을 받아 건강한 축산물을 선도하고 있다.
동물복지 인증 농장은 ▲ 건강한 사료 ▲ 넓은 공간 ▲ 신선한 공기 ▲ 습성 유지 등으로 닭의 환경과 컨디션을 유지하고 있다.
동물복지 인증을 받은 이동 차량과 도계장도 안전과 닭의 건강을 위한 완벽한 환경을 제공하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Champre shares its 'animal welfare values'
Participation in the 1st Animal Protection Day Festival… Focus on Consumer Interest
Reporter Kim Jong-jin
Champre, a leader in promoting the social value of coexistence between animals and humans, participated in the '1st Animal Protection Day Festival' held at BEXCO in Busan and interacted with a diverse audience.
The '1st Animal Protection Day Festival,' hosted by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and the Busan Metropolitan City, was the first official event to commemorate the establishment of 'Animal Protection Day (October 4th)' as a legal commemorative day.
The theme was 'A Great Shift from Animal Protection to Animal Welfare.'
This festival was held as a national participation campaign to promote a culture of coexistence between humans and animals, commemorating 'Animal Protection Day' on October 4th.
The first event, held for two days from the 26th of last month at BEXCO Exhibition Hall 2 in Busan, was themed 'Transitioning to an Animal Welfare Society for a Happy Society for Animals.'
The event featured various side events, including an opening ceremony, professional lectures, and a promotional and experience center.
Chamfre, a leading animal welfare company, garnered significant attention by creating a photo zone at the exhibition hall that applied the standards of an actual animal welfare farm.
In particular, they hosted an experiential event where participants completed sentences using key animal welfare keywords, providing an easy and fun way for consumers to reflect on and share the meaning of animal welfare.
A representative from the Champre marketing team stated, "Like the event's slogan, 'Beyond Animal Protection, Transition to Animal Welfare,' we aimed to raise awareness of animal welfare. We will continue to do our best to enable consumers to practice animal welfare in their daily lives."
Meanwhile, Champre has been leading the way in healthy livestock products since receiving the first animal welfare certification (for broiler chickens) in Korea in 2015.
Animal welfare-certified farms maintain the chickens' environment and condition through healthy feed, spacious spaces, fresh air, and habituation.
Animal welfare-certified mobile vehicles and slaughterhouses also provide the perfect environment for the safety and health of the chickens.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
