필자가 받은 바우처는 필자가 고객이기 때문이며 절친이기 때문이다.
세상에는 공짜도 없고 받은 만큼 돌려주어야 하는 것이 세상 이치다.
아낌없이 기부하는 바우처를 준 호텔, 기부자에게 선물도 답례한다.
내일이면 떠날 나의 작품들이다. 만들때의 기쁨이 크고 선물도 기쁘다.
특히 오리가미를 사는 이들에게는 기부의 기쁨을 주기도 한다.
최근 자선 행사에 보내주신 추첨 티켓을 아낌없이 기부해 주셔서
저희 팀을 대신하여 진심 어린 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.
여러분의 사려 깊은 지원은 행사의 성공에 기여했을 뿐만 아니라
종이접기를 통해 기부 정신과 창의성을 공유하는 데에도 도움이 되었습니다.
여러분의 친절 덕분에 우리는 많은 사람들에게 기쁨과 격려를 주고 동시에
지역 사회에 의미 있는 변화를 가져올 수 있었습니다.
자선 활동을 지원하려는 귀하의 관대함과 헌신에 깊은 감사를 드립니다.
그러한 선의를 통해 우리는 희망과 영감을 전파하는 사명을 계속할 수 있습니다.
진심으로 감사드리며,
On behalf of our team, I would like to express our heartfelt gratitude
for your generous donation of raffle tickets to our recent charity event.
Your thoughtful support not only contributed to the success of the event
but also helped us share the spirit of giving and creativity through origami.
Thanks to your kindness, we were able to bring joy and encouragement to many,
while making a meaningful difference in our community.
We deeply appreciate your generosity and commitment to supporting charitable causes.
It is through such goodwill that we can continue our mission of spreading hope
and inspiration. event's success
With sincere appreciation
拝啓 このたびは、弊チャリティーイベントに際し、ラッフルチケットをご寄贈賜り、
誠にありがとうございました。
貴社の温かいご支援により、イベントは大変盛況のうちに終了することができました。
折り紙を通じて多くの方々に喜びと希望をお届けすることができましたのも、
ひとえに貴社のご厚意のおかげと心より感謝申し上げます。
今後とも地域社会への貢献とともに、
希望とインスピレーションを広げていく活動を続けてまいります。
引き続きご指導ご支援を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
