브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 이재명 대통령은 “오늘은 자랑스러운 우리 글, 한글이 탄생한 지 579돌이 되는 뜻깊은 날이다”며, “한글은 전 세계 문자 중에서도 창제 과정과 시기가 정확히 기록되어 오늘날까지 온 사회가 기념하는 유일한 문자이다”고 지적했다.
 ▲ 이재명 대통령은 “세계인의 마음을 사로잡고 있는 한류 열풍 역시 우리의 생각과 감정을 가감 없이 담아내는 한글의 힘에서 비롯된 것이다”며, “세계가 우리의 문학을 읽고, 노래를 따라 부르며, 영화와 드라마에 공감하는 '문화강국 대한민국'의 꿈이 위대한 한글을 통해 현실이 되고 있다”고 평가했다. (사진, K TV 캡춰) © 김충열 정치전문기자 |
이 대통령은 한글날 579돌을 맞이하여 자신의 SNS를 통해 이같이 밝히며 “해외 학자들로부터 ‘모든 언어가 꿈꾸는 최고의 알파벳’, "세계에서 가장 과학적인 문자"라는 극찬을 받는 한글은 우리 민족의 지혜와 역사가 응축된 독창적인 문화유산 그 자체이다”고 높이 평가했다.
평등과 국민주권 정신이 깃든 문자
특히, “한글은 당시 지배층의 반대를 무릅쓰고 "백성들이 쉽게 익혀 날마다 쓰도록"하려는 애민 정신으로 만들어졌다”며, “이는 민주주의와 평등, 국민주권의 정신이 깊게 배어 있음을 의미한다”고 밝혔다.
이어 “평범한 백성들이 한글을 통해 자유롭게 소통하고 뜻을 펼칠 수 있는 나라, 곧 '국민이 주인인 나라'가 한글이 그린 세상의 또 다른 모습이다”고 피력했다.
해외 87개 국가, 252개 세종학당에서 한류를 이끄는 '위대한 한글'
이재명 대통령은 “이제 한글은 대한민국을 넘어 세계로 확산하고 있다”며, “현재 해외 87개 국가, 252개 세종학당에서 우리 글과 문화를 전파하고 있으며, 한글을 배우려는 수강 대기자만 1만 2천 명에 달한다”고 밝혔다.
이 대통령은 “세계인의 마음을 사로잡고 있는 한류 열풍 역시 우리의 생각과 감정을 가감 없이 담아내는 한글의 힘에서 비롯된 것이다”며, “세계가 우리의 문학을 읽고, 노래를 따라 부르며, 영화와 드라마에 공감하는 '문화강국 대한민국'의 꿈이 위대한 한글을 통해 현실이 되고 있다”고 평가했다.
이어 “주시경 선생의 말씀처럼, 한류가 세계 속에 굳건하게 뿌리내리는 것 또한 우리 문화의 원천인 한글 사랑에 달려 있다는 믿음이 커지고 있다”고 의미를 부여했다.
이 대통령은 “보다 많은 국민이 참석하여 한글의 소중함을 함께 기리는 뜻깊은 자리가 되기를 기대한다”며, “세계 문화를 선도하는 문화강국 대한민국의 중심에는 앞으로도 이 위대한 우리의 한글이 늘 자리할 것이다”며 한글의 밝은 미래를 전망했다.
한편, 오늘부터 다음 주 18일(토)까지 한글의 가치와 중요성을 되새기는 '한글한마당' 행사가 열린다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung: "Hangeul, the ultimate alphabet that all languages dream of, celebrates its 579th anniversary"
Hangeul, the foundation of a "culturally powerful Republic of Korea," reaching out to the world
Break News political reporter Kim Choong-lyoul = President Lee Jae-myung stated, "Today marks the 579th anniversary of the creation of Hangeul, our proud Korean alphabet. Hangeul is the only alphabet in the world whose creation process and timeline are accurately recorded, and which is celebrated by society to this day."
President Lee made these remarks on his social media account to mark the 579th anniversary of Hangeul Day. He praised Hangeul, saying, "Hailed by international scholars as 'the ultimate alphabet that all languages dream of' and 'the most scientific alphabet in the world,' Hangeul is a unique cultural heritage that encapsulates the wisdom and history of our people."
A Writing System Embracing the Spirit of Equality and Popular Sovereignty
In particular, he stated, "Hangeul was created with a spirit of love for the people, despite opposition from the ruling class at the time, to enable 'the people to easily learn and use it every day.' This signifies its deep imbuing with the spirit of democracy, equality, and popular sovereignty."
He continued, "A nation where ordinary people can freely communicate and express their opinions through Hangeul—a nation where the people are the masters—is another vision of the world Hangeul envisions."
"Great Hangeul" Leading the Korean Wave in 252 King Sejong Institutes in 87 Countries
President Lee Jae-myung stated, "Hangeul is now spreading beyond Korea to the world. Currently, 252 King Sejong Institutes in 87 countries are spreading our writing and culture, and there are 12,000 people on the waiting list to learn Hangeul."
President Lee stated, "The Korean Wave, which is captivating the hearts of people around the world, stems from the power of Hangeul, which expresses our thoughts and emotions without reservation." He added, "The dream of a 'cultural powerhouse Korea,' where the world reads our literature, sings along to our songs, and empathizes with our films and dramas, is becoming a reality through the great Hangeul."
He added, "As Joo Si-gyeong said, there is a growing belief that the Hallyu's firm establishment in the world depends on a love for Hangeul, the very source of our culture."
President Lee expressed his hope that "more people will participate and this will be a meaningful occasion to commemorate the value of Hangeul." He also predicted a bright future for Hangeul, saying, "Our great Hangeul will always be at the center of the Republic of Korea, a cultural powerhouse that leads the world in culture."
Meanwhile, the "Hangeul Hanmadang" event, held from today until Saturday the 18th, will be held to reflect on the value and importance of Hangeul. hpf21@naver.com
