 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시는 오는 10월 24일 오후 2시, 호암동 시민의 숲 잔디마당에서 가든디자이너 오경아 강사를 초청해 정원문화 강연 “정원의 기억: 문화로 읽는 정원 이야기”을 개최한다고 밝혔다.
이번 강연은 충주시가 주최하고 충주문화관광재단이 주관하는‘2025 충주 정원축제’의 첫날 주요 프로그램으로 정원을 단순한 조경 공간이 아닌 삶과 기억이 스며든 문화의 일부로 조명하는 시간이 될 예정이다.
강연자로 나서는 오경아 강사는 가든디자이너이자‘정원학교’대표로 다양한 저서와 외부강연 및 저서, 현장 활동을 통해 정원 문화를 대중적으로 풀어내고 있는 전문가이다.
이번 정원강연에서는 우리의 감정과 삶을 품는 다양한 정원 사례와 함께 정원이 공간을 넘어 문화가 되는 방식에 대해 소개할 계획이다.
강연 참여를 희망하는 시민은 오는 22일까지 충주평생학습관 홈페이지를 통해 온라인 신청할 수 있으며 선착순 마감될 수 있다.
시 관계자는‘이번 강연은 정원을 문화로 바라보는 깊이 있는 시간이 될 것’이라며 ‘정원과 자연에 관심 있는 시민들의 많은 참여를 바란다“고 말했다.
한편‘2025 충주 정원축제’는 같은 날부터 3일간(10월 24일 ~ 26일) 호암동 시민의 숲 일원에서 열린다.
축제는 시민참여 정원, 국화정원, 원예작품 전시, 예술문화공연, 체험프로그램, 푸드트럭 운영 등 다채롭게 꾸며져, 가을 정원의 아름다움과 정원문화의 매력을 시민과 함께 나누는 축제의 장이 될 예정이다.
정원 강연 관련 문의는 충주문화관광재단 문화관광팀으로 하면 된다.
아래 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Invites Garden Designer Oh Kyung-ah to Give Lecture, "Memories of the Garden: Garden Stories Through Culture"
Chungju City announced that it will host a lecture on garden culture, "Memories of the Garden: Garden Stories Through Culture," by garden designer Oh Kyung-ah on October 24th at 2:00 PM at the Citizen's Forest lawn in Hoam-dong.
This lecture, a key program on the first day of the "2025 Chungju Garden Festival," hosted by Chungju City and organized by the Chungju Culture and Tourism Foundation, will highlight gardens not simply as landscape spaces but as cultural elements imbued with life and memories.
Oh Kyung-ah, the lecturer, is a garden designer and director of the "Garden School." She is an expert in popularizing garden culture through her numerous books, lectures, and fieldwork.
This lecture will showcase various examples of gardens that embrace our emotions and lives, and explore how gardens transcend space and become cultural entities.
Citizens wishing to participate in the lecture can apply online through the Chungju Lifelong Learning Center website until the 22nd. Registration will be on a first-come, first-served basis.
A city official stated, "This lecture will be a profound opportunity to view gardens as a form of culture," and added, "We hope that many citizens interested in gardens and nature will participate."
Meanwhile, the "2025 Chungju Garden Festival" will be held for three days (October 24th-26th) starting on the same day at the Hoam-dong Citizen's Forest.
The festival will feature a variety of activities, including a citizen participation garden, a chrysanthemum garden, horticultural exhibitions, arts and culture performances, hands-on programs, and food trucks. It aims to be a festival where citizens can share the beauty of autumn gardens and the charm of garden culture.
For inquiries regarding the garden lecture, please contact the Culture and Tourism Team of the Chungju Culture and Tourism Foundation.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
