[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시가 오는 25일 오후 3시부터 7시 30분까지 거북섬둘레길 10 앞 잔디광장에서 '거북섬에 온 어린왕자 별빛 점등식'을 개최한다.
이번 행사는 2025년 유네스코 세계생물권보전지역으로 지정된 시화호의 생태적 가치와 회복의 메시지를 시민과 함께 나누기 위해 마련된다.
과거 산업화의 상징이었던 시화호가 이제는 사람과 자연이 공존하는 '치유의 섬'으로 거듭난 가운데, 그 상징으로 '자연과 회복'을 주제로 한 높이 9미터의 초대형 어린왕자 공기조형물이 거북섬 서편 라군(시흥시 거북섬둘레길 10 앞)에 설치된다. 하늘의 별빛을 가리키는 디자인으로 제작된 어린왕자 조형물은 10월 23일경부터 내년 봄까지 거북섬에 머무르며, 시민들에게 위로와 희망의 메시지를 전할 예정이다.
'해가 지는 순간, 모두의 불빛이 모여 별빛이 켜집니다'를 주제로 열리는 이번 점등식은 시민이 함께 참여해 거북섬의 밤을 밝히는 야간 축제로 준비된다. 행사는 '거북섬에 어린왕자가 왔다, 공주들아 다 모여!'라는 부제로 진행된다. 이날 오후 3시부터는 어린이와 가족 단위 방문객이 즐길 수 있는 다양한 체험 프로그램이 운영된다.
해가 저물 무렵인 오후 6시 15분에는 이번 행사의 클라이맥스인 별빛 점등식 카운트다운이 진행된다. 6개의 빔라이트와 초대형 어린왕자 조형물이 동시에 점등되며, 시민들은 각자의 휴대전화 불빛을 비추며 하나의 별빛을 완성하는 특별한 순간을 함께하게 된다.
또한 '어린왕자의 비밀 메시지 해독(모스부호 체험)', '공주왕자 크라프트 체험(목걸이티아라 만들기)', '어린왕자 미소 응원 사진관', '별빛 플리마켓 그림동화 전시' 등 시민 참여형 프로그램이 다채롭게 마련돼 누구나 쉽게 즐길 수 있다.
오후 6시 30분부터는 공연이 펼쳐진다. '어린왕자와 장미의 이야기'를 모티브로 한 관계회복 음악 콘서트, 인기 코스프레 팀 '해로토로케데헌'의 플래시몹, 명상형 스토리 공연 '소리로 듣는 어린왕자' 등이 이어지며, 감성적인 무대로 거북섬의 밤을 수놓을 예정이다.
행사장 곳곳에는 어린왕자 테마 장식과 포토존이 설치돼 관람객들이 동화 속 한 장면을 배경으로 사진을 남길 수 있다. 이날은 '공주와 왕자의 날'로 지정돼 시민들이 왕자공주 콘셉트의 복장을 착용하고 참여할 수 있으며, 드레스 코드를 갖춘 참가자에게는 현장 이벤트와 기념품이 제공된다.
시 관계자는 "과거 시화호는 인간의 개발로 상처받았지만, 이제는 생태복원의 상징으로 다시 태어났다"라며 "어린왕자가 전하는 빛과 희망의 이야기가 시민들에게 따뜻한 위로가 되길 바란다"고 말했다.
'거북섬에 온 어린왕자 별빛 점등식'은 누구나 자유롭게 참여할 수 있으며, 행사에 관한 자세한 사항은 시흥시청 블로그와 인스타그램 등을 참고하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Siheung, Reporter Lee Hyun-jun] Siheung City will host the "The Little Prince Starlight Lighting Ceremony on Geobukseom Island" from 3:00 PM to 7:30 PM on the 25th at the lawn plaza in front of Geobukseom Trail 10.
This event aims to share with citizens the ecological value and message of restoration of Sihwa Lake, designated as a UNESCO World Biosphere Reserve in 2025.
Sihwa Lake, once a symbol of industrialization, has now been reborn as an "island of healing" where people and nature coexist. To symbolize this, a 9-meter-tall air sculpture of the Little Prince, themed "Nature and Restoration," will be installed in the western lagoon of Geobukseom Island (in front of Geobukseom Trail 10, Siheung City). Designed to represent the starlight of the sky, the Little Prince sculpture will remain on Geobukseom Island from around October 23rd until next spring, delivering a message of comfort and hope to citizens.
Under the theme, "At sunset, everyone's lights come together to light up the stars," this lighting ceremony will be a nighttime festival where citizens can participate and brighten up the night on Geobuk Island. The event, subtitled "The Little Prince has arrived on Geobuk Island, all princesses gather!" Beginning at 3 p.m., various interactive programs will be offered for children and families.
At 6:15 p.m., as the sun sets, the climax of the event, the Starlight Lighting Ceremony, will begin with a countdown. Six beam lights and a giant sculpture of the Little Prince will light up simultaneously, and citizens will share in the special moment of creating a starlight by shining their cell phone lights.
Furthermore, a variety of citizen-friendly programs will be offered, including "Deciphering the Little Prince's Secret Message (Morse Code Experience)," "Princess Prince Craft Experience (Making a Necklace Tiara)," "The Little Prince Smile Support Photo Studio," and "Starlight Flea Market Picture Book Exhibition," ensuring everyone can enjoy the event.
Performances will begin at 6:30 p.m., including a relationship-building music concert inspired by "The Little Prince and the Rose," a flash mob by the popular cosplay group "Harottorokedehen," and a meditative storytelling performance titled "The Little Prince Through Sound," all of which will brighten the night on Turtle Island with emotional performances.
Little Prince-themed decorations and photo zones will be set up throughout the venue, allowing visitors to take photos with scenes from the fairy tale as the backdrop. This day has been designated "Princess and Prince Day," allowing citizens to wear prince-themed costumes. Participants who meet the dress code will receive on-site events and souvenirs.
A city official stated, "Shihwa Lake was once scarred by human development, but now it has been reborn as a symbol of ecological restoration. We hope that the Little Prince's story of light and hope will bring comfort to the citizens."
Anyone can freely participate in the 'Little Prince Star Lighting Ceremony on Turtle Island', and for more information about the event, please refer to the Siheung City Hall blog and Instagram.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
