 ▲ 인천시 최다 ‘우수 치매안심마을’ 2년 연속 선정(사진제공:인천 서구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 21일, 지역내 치매안심마을 5개동이 보건복지부 선정 ‘우수’ 치매안심마을로 2년 연속하여 지정됐다고 밝혔다.
서구에 따르면, 구에는 현재 인천에서 가장 많은 5개동(연희동, 오류왕길동, 불로대곡동, 가좌4동, 석남2동)의 ‘우수 치매안심마을’이 운영되고 있다.
치매안심마을이란 지역 주민들이 치매에 대한 올바른 인식을 바탕으로, 치매환자와 그 가족이 공동체의 일원으로서 안전하고 자유롭게 살아갈 수 있는 지역사회를 말한다.
‘우수’ 치매안심마을은 운영 기간(1년 이상), 운영위원회 운영(연 2회), 운영위원회 전원 치매파트너 교육 이수, 치매안심가맹점 지정, 치매 관련 홍보, 주민 대상 프로그램 운영, 치매 인식도 조사 등 7가지의 조건을 모두 충족한 경우 선정된다.
또, 서구치매안심센터는 치매안심마을 지역주민을 대상으로 치매예방과 인식개선을 위해 ‘찾아가는’ 기억키움교실·기억쉼터·치매조기검진 서비스를 제공하고 있으며 다양한 치매인식개선 캠페인을 운영하고 있다.
보건소 관계자는 “앞으로도 치매안심센터와 지역주민들이 함께 협력하여 치매환자와 모든 주민이 안심하고 더불어 살아갈 수 있는 치매안심마을을 만들기 위해 적극적으로 노력하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Seo-gu Selected as Most "Excellent Dementia-Friendly Village" in Incheon for 2 Consecutive Years
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon Seo-gu announced on the 21st that five of its dementia-friendly villages have been designated as "Excellent" by the Ministry of Health and Welfare for the second consecutive year.
According to Seo-gu, the district currently operates five "Excellent Dementia-Friendly Villages" (Yeonhui-dong, Oryuwanggil-dong, Bullo-daegok-dong, Gajwa 4-dong, and Seoknam 2-dong), the largest number in Incheon.
A dementia-friendly village is a community where residents have a proper understanding of dementia, allowing dementia patients and their families to live safely and freely as members of the community.
An "Excellent" Dementia-Friendly Village is selected if it meets all seven criteria: operating for at least one year, operating a steering committee (twice a year), completing dementia partner training for all members of the steering committee, designating a Dementia-Friendly franchise, promoting dementia-related initiatives, operating programs for residents, and conducting a dementia awareness survey.
Furthermore, the Seogu Dementia-Friendly Center provides "on-site" memory care classes, memory shelters, and early dementia screening services to residents of the Dementia-Friendly Village to promote dementia prevention and awareness. The center also runs various dementia awareness campaigns.
A public health center official stated, "We will continue to actively collaborate with the Dementia-Friendly Center and local residents to create a Dementia-Friendly Village where dementia patients and all residents can live together with peace of mind."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
