 ▲ ‘2025년 공약이행 시민평가단’ 1차 회의 모습(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 지난 23일 ‘2025년 공약이행 시민평가단’ 1차 회의를 가졌다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 이번 회의는 시민이 시정의 주체로 참여해 공약 추진 상황을 점검하고 개선 과제를 논의하기 위해 마련됐다.
부천시는 18세 이상 시민을 대상으로 1차 ARS 조사와 2차 전화면접을 진행해 최종 35명을 시민평가단으로 선발했으며 시민평가단은 성별, 연령, 지역을 고려한 다양한 시민으로 구성됐다.
이날 회의에서는 시민평가단 위촉장 수여를 시작으로 매니페스토 운동에 대한 기초교육이 진행됐으며, 분임별 토의를 통해 공약 추진에 대한 시민 의견도 함께 나눴다.
시민평가단은 11월 6일 열리는 2차 회의에서 부서별 공약사업 담당자의 조정 안건에 대한 설명을 듣고 심층 토의를 진행한 뒤, 11월 20일 3차 회의에서 최종 심의를 거쳐 공약 조정 여부를 결정할 예정이다.
조용익 부천시장은 “시민이 직접 공약 추진 상황을 점검하고 개선 방향을 제안하는 시민평가단은 시정의 투명성과 신뢰를 높이는 데 매우 중요하고 핵심적인 역할”이라며 “앞으로도 시민이 시정의 중심이 되는 열린 행정을 통해 부천의 공약을 차질 없이 완수해 나가겠다”고 말했다.
한편, 부천시 민선8기 공약사업은 총 154건으로, 이 가운데 91건을 완료했으며 63건은 지속 추진 중이다.
부천시는 시민평가단의 의견을 반영해 남은 과제의 추진력을 높이고, 시민이 체감할 수 있는 성과로 이어질 수 있도록 꾸준히 점검할 예정이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City's 8th elected term pledges are being examined directly by citizens... Citizen Evaluation Group begins operation
35 finalists selected through random sampling and interviews of citizens aged 18 and older
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bucheon City announced that it held the first meeting of its "2025 Pledge Implementation Citizen Evaluation Group" on the 23rd.
According to Bucheon City, this meeting was designed to allow citizens to participate as active participants in city administration, review the progress of pledge implementation, and discuss areas for improvement.
Bucheon City conducted an initial ARS survey and a second telephone interview with citizens aged 18 and older to select the final 35 members of the citizen evaluation group. The group consists of diverse citizens, taking into account gender, age, and region.
The meeting began with the presentation of appointment certificates to the Citizen Evaluation Committee members, followed by basic training on the manifesto movement. Through group discussions, the committee also shared citizens' opinions on the implementation of the pledges.
At the second meeting on November 6th, the Citizen Evaluation Committee will hear explanations from departmental representatives on the proposed adjustments and engage in in-depth discussions. The committee will then make a final decision on whether to adjust the pledges at the third meeting on November 20th.
Bucheon Mayor Cho Yong-ik stated, "The Citizen Evaluation Committee, which allows citizens to directly review the progress of pledges and suggest improvements, plays a crucial and critical role in enhancing transparency and trust in city administration. We will continue to implement Bucheon's pledges without a hitch through open administration, where citizens are at the center of city administration."
Meanwhile, Bucheon City's 8th elected government has a total of 154 pledges, of which 91 have been completed and 63 are ongoing.
Bucheon City plans to reflect the opinions of the Citizen Evaluation Group to increase the momentum of the remaining tasks and to continuously monitor them to ensure that they lead to tangible results for citizens.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
