 ▲ 대구 중구청 전경 © |
【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=대구 중구청이 관내 착한가격업소 43곳을 대상으로 총 3,600만 원 규모의 맞춤형 지원사업을 추진한다. 경기 침체와 물가 상승에 대응하기 위한 조치다.
지원 기간은 11월부터 12월까지 두 달간이다. 대상 업소는 음식점 41곳, 이용업소 2곳을 포함한 총 43곳이다.
주요 지원 내용으로는 전기요금 실비 정산(최대 35만 원), 청소·위생용품 등 맞춤형 물품 지원, 종량제 봉투 지급, 신규 업소 표지판 교체 등이 포함됐다.
특히 올여름 냉방비 부담이 컸던 소상공인을 위해 업소별 전기 사용량에 따라 실비로 전기요금을 지원한다는 점이 주목된다. 맞춤형 물품 지원 역시 영업환경을 개선하고 고객 만족도를 높이는 데 도움이 될 것으로 보인다.
류규하 중구청장은 “착한가격업소는 지역 물가 안정을 이끌고 골목상권 경쟁력을 높이는 중요한 주체”라며 “앞으로도 소상공인이 체감할 수 있는 실질적인 지원 정책을 확대해 지역 경제에 활력을 불어넣겠다”고 밝혔다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Daegu's Jung-gu District Office is implementing a customized support program totaling 36 million won for 43 businesses in the district known for their "reasonable price." This measure is aimed at addressing the economic downturn and rising prices.
The support period will run from November to December. A total of 43 businesses, including 41 restaurants and two service businesses, will be eligible.
Key support measures include: actual cost settlement of electricity bills (up to 350,000 won), customized support for cleaning and hygiene products, volume-based electricity billing bags, and replacement of signs for new businesses.
Of particular note is the provision of actual cost electricity bills based on individual business usage, to support small business owners who have been burdened by significant cooling costs this summer. This customized support is expected to contribute to improving the business environment and enhancing customer satisfaction.
Jung-gu District Mayor Ryu Gyu-ha said, “Reasonable price stores are an important entity that leads to regional price stability and enhances the competitiveness of local businesses,” and added, “We will continue to expand practical support policies that small business owners can feel, thereby revitalizing the local economy.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
