브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 더불어민주당 백승아 원내대변인은 10일 국회소통관에서 브리핑을 통해 최근 검찰의 항소 자제 논란과 관련해 “기계적 항소 자제는 대장동 사건 이전부터 제기된 오래된 제도개선 과제”라며 “국민의힘은 사실관계를 무시한 짜맞추기식 정치공세를 중단해야 한다”고 강하게 비판했다.
 ▲ 백승아 대변인은 “(윤석열) 내란수괴 석방에는 왜 항의 사표를 내지 않았습니까? 내란수괴가 검찰 출신이기 때문입니까? 내란 추종세력이기 때문입니까? 기계적 항소 자제는 대장동 사건 이전부터 제기된, 오래된 제도개선 과제이다”고 날 선 비판을 했다. © 김충열 정치전문기자 |
백 대변인은 “(윤석열) 내란수괴 석방에는 왜 항의 사표를 내지 않았습니까? 내란수괴가 검찰 출신이기 때문입니까? 내란 추종세력이기 때문입니까? 기계적 항소 자제는 대장동 사건 이전부터 제기된, 오래된 제도개선 과제이다”고 날 선 비판을 했다.
그는 “검찰의 기계적 항소 관행에 대한 문제 제기는 어제오늘의 일이 아니며, 그 폐해와 개선 필요성은 오랫동안 꾸준히 지적돼 왔다”며 “올해 초 언론에서도 이재용 삼성전자 회장 사건을 예로 들며 무리한 항소·상고가 국가적 소모를 초래했다는 비판이 있었다”고 설명했다.
이어 “역대 정부에서도 국가나 행정청의 기계적 상소 관행이 국민 불편을 가중시키고, 국가 인력과 재정을 낭비하며, 피해 구제를 지연시킨다는 지적이 있었다”며 “법무부와 검찰은 이를 개선하기 위한 조치를 꾸준히 추진해 왔다”고 강조했다.
백 대변인은 국민의힘 박수영 의원 사례를 언급하며 “검찰이 공직선거법 위반 사건에 항소하지 않아 의원직을 유지하고 차기 선거에도 출마할 수 있게 됐다”며 “그럼에도 이를 대통령과 연계하려는 국민의힘의 정치공세는 국민을 기만하는 왜곡 정치”라고 지적했다.
또한 “일부 언론이 항소 자제가 대장동 사건부터 시작됐다고 주장하는 것은 사실과 다르다”며 “항소를 신중하게 하자는 문제 제기는 특정 사건이나 인물의 문제가 아니라 제도 개선의 일환”이라고 밝혔다.
끝으로 백 대변인은 “더불어민주당은 연말 국회에서 민생 예산과 법안 처리에 집중해 국민의 삶을 지키는 민생 국회를 만들 것”이라며 “기계적 항소 관행 개선과 사법 절차 정상화를 통해 국민 권익을 보호하는 제도를 책임 있게 추진하겠다”고 말했다. hpf21@anver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Baek Seung-ah, floor spokesperson: "Why did the prosecution remain silent on the release of Yoon Seok-yeol, the leader of the rebellion?"
Restraining against mechanical appeals is a long-standing issue for institutional reform… Stop the fabricated political offensive
Break News Political Reporter Kim Choong-lyoul = On the 10th, Baek Seung-ah, floor spokesperson for the Democratic Party of Korea, strongly criticized the recent controversy over the prosecution's restraint on appeals during a briefing at the National Assembly Communication Center. She stated, "Restraining against mechanical appeals is a long-standing issue for institutional reform that has been raised even before the Daejang-dong incident." She added, "The People Power Party must stop its fabricated political offensive that ignores the facts."
Spokesperson Baek sharply criticized, "Why didn't you resign in protest of the release of (Yoon Seok-yeol), the leader of the rebellion? Is it because the leader of the rebellion is from the prosecution? Is it because he is a supporter of the rebellion? Restraining against mechanical appeals is a long-standing issue for institutional reform that has been raised even before the Daejang-dong incident."
He explained, "The issue of the prosecution's mechanical appeals practice is not new. Its harms and the need for improvement have been consistently pointed out for a long time." He added, "Earlier this year, the media criticized the Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong case, claiming that excessive appeals and appeals resulted in national depletion."
He continued, "Past administrations have also pointed out that the mechanical appeals practice by the state and administrative agencies increases public inconvenience, wastes national manpower and finances, and delays relief efforts." He emphasized, "The Ministry of Justice and the prosecution have consistently pursued measures to improve this."
Referring to the case of People Power Party lawmaker Park Soo-young, Spokesperson Baek stated, "The prosecution's failure to appeal a case violating the Public Official Election Act allowed her to retain her seat and run in the next election. Nevertheless, the People Power Party's political offensive, attempting to link this to the president, is a distorted form of politics that deceives the public."
He also stated, "Some media outlets' claims that the restraint on appeals began with the Daejang-dong case are untrue," and added, "The issue of cautious appeals is not a problem with a specific case or individual, but rather part of institutional reform."
Finally, Spokesperson Baek stated, "The Democratic Party of Korea will focus on the budget and bills for the people's livelihoods in the National Assembly at the end of the year, creating a National Assembly that protects the people's livelihoods. We will responsibly promote a system that protects the people's rights and interests by improving mechanical appeal practices and normalizing judicial procedures." hpf21@anver.com
