![]() ▲ 유아 도서관 체험교실 자원봉사활동 지원(사진제공:인천시교육청유아교육진흥원) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청유아교육진흥원이 지난 4월부터 11월까지 ‘읽걷쓰로 만나는 학부모 동아리’ 회원들의 유아 도서관 체험교실 자원봉사활동을 지원했다고 밝혔다.
유아진흥원에 따르면, 이번 활동은 ‘읽걷쓰로 만나는 학부모 동아리(10기)’ 참여 학부모와 자조모임 ‘책동색동’ 회원들이 재능기부 형태로 참여했다.
자원봉사자들은 가재울꿈어린이도서관 놀이마루에서 3~5세 유아들을 대상으로 책 읽어주기 활동을 펼쳤으며, 상·하반기 총 20회에 걸쳐 13명의 학부모와 유치원과 어린이집 유아 440여 명이 함께했다.
한 참여 학부모는 “배운 것을 아이들에게 나누며 보람을 느꼈고, 개인적으로도 성장할 수 있는 계기가 됐다”고 소감을 전했다.
유아교육진흥원은 “이번 자원봉사가 책으로 마음을 잇고 세대를 연결하는 따뜻한 문화 나눔의 장이 되길 바란다”며 “앞으로도 학부모의 자기계발과 유아교육 참여 기회를 확대해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Early Childhood Education Promotion Center Supports Volunteer Activities at the Early Childhood Library Experience Class
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan Office of Education Early Childhood Education Promotion Center announced that it supported volunteer activities at the Early Childhood Library Experience Class for members of the "Parents' Club Meeting through Reading" from April to November.
According to the Early Childhood Education Promotion Center, parents from the "Parents' Club Meeting through Reading" (10th term) and members of the self-help group "Chaekdongsaekdong" participated in this activity through talent donation.
The volunteers conducted book reading activities for children aged 3-5 at the Gajaeul Dream Children's Library Playground. A total of 20 sessions were held over the first and second half of the year, with 13 parents and approximately 440 children from kindergartens and daycare centers participating.
One participating parent said, "I felt a sense of accomplishment sharing what I learned with my children, and it also provided an opportunity for personal growth."
The Korea Institute for Early Childhood Education and Research stated, "We hope this volunteer program will serve as a warm cultural exchange, connecting hearts and generations through books. We will continue to expand opportunities for parents to develop themselves and participate in early childhood education."
원본 기사 보기:ebreaknews.com

























