광고

서울아리랑축제,11월 15일부터 16일까지 개최...서울아리랑 탄생 100주년 준비

"서울의 아리랑을 잇다"…역사·문화적 가치 재조명 및 글로벌화 꿈꾸다

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2025/11/14 [13:30]

브레이크뉴스 소중한 기자 = (사)서울아리랑보존회(이사장 유명옥)는 14일, 2025년 11월 15일부터 16일까지 이틀간 서울 송파구 '서울놀이마당' 무대에서 제15회 ‘서울아리랑축제(Seoul Arirang Festival)’를 개최한다고 밝혔다. 

 

유명옥 이사장은 “이번 축제는 특히 서울아리랑의 역사적 의미를 되새기는 데 초점을 맞췄다”며, “서울아리랑은 1926년 10월 1일 개봉한 독립운동가 나운규 감독의 영화 '아리랑'의 주제가로, 일제강점기 총독부 완공 기념식을 반대하기 위해 만들어졌다”고 밝혔다.   © 서울아리랑보존회

 

이번 축제는 서울아리랑 탄생 100주년(2026년)을 1년 앞두고 열려 <서울의 아리랑을 잇다>라는 소제목 아래, 서울아리랑의 역사·문화·예술적 가치를 공감하고 이해하는 뜻깊은 행사가 될 예정이다. 

 

이번 행사는 서울시, 서울시의회, 국회, 송파구청 등의 후원으로 진행되며, 공연, 경연, 학술, 체험 등 다채로운 프로그램으로 꾸며진다. 

 

독립 정신이 깃든 서울아리랑, 광복 80주년과 조국의 별 기려

 

유명옥 이사장은 “이번 축제는 특히 서울아리랑의 역사적 의미를 되새기는 데 초점을 맞췄다”며, “서울아리랑은 1926년 10월 1일 개봉한 독립운동가 나운규 감독의 영화 '아리랑'의 주제가로, 일제강점기 총독부 완공 기념식을 반대하기 위해 만들어졌다”고 밝혔다. 

 

유 이사장은 “공연 전 서울아리랑의 역사를 담은 영상이 상영되며, 서울아리랑의 역사와 탄생(유적지, 인물, 가사 등)을 집대성한 자료집이 발간된다”며, “광복 80주년 기념 무대를 위해 광복군 아리랑을 통해 해방의 감동을 되살리고, 일제의 야욕을 경계하며 불렀던 명성황후 아리랑, 그리고 안중근 의사의 어머니 조마리아 역에 유명옥 이사장이 직접 출연하는 안중근 아리랑이 오페라와 창극의 형식으로 무대에 오른다”고 설명했다. 

 

특별히 창작 아리랑으로 유관순 열사에게 바치는 독립군 아리랑, 한글보급가 아리랑, 종두선전가 아리랑 등 다양한 창작 아리랑도 선보일 예정이다. 

 

유명옥 이사장은 "아리랑은 우리의 정신이고 역사이며 철학"이라며 "힘들고 어려울 때 용기를 주고 하나가 되는 힘이 있다. 아리랑의 철학과 정신이 있었기에 오늘의 대한민국이 가능했다"고 강조했다.   © 서울아리랑보존회

 

유명옥 이사장 "아리랑은 신이 주신 선물"... 문화 강국 염원

 

유명옥 서울아리랑보존회 이사장은 "아리랑은 우리의 정신이고 역사이며 철학"이라며 "힘들고 어려울 때 용기를 주고 하나가 되는 힘이 있다. 아리랑의 철학과 정신이 있었기에 오늘의 대한민국이 가능했다"고 강조했다. 

 

그는 “아리랑을 '신이 우리 민족에게 주신 선물'이다”며, “역사를 잊은 민족에게 미래는 없다. 아리랑을 통하여 역사를 되짚어보고 공감하며 감동과 치유, 그리고 미래를 열어가는 축제가 될 것"이라며 국민들의 관심을 당부했다.

 

유 이사장은 김구 선생의 "오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다"라는 말씀을 인용하며, 우리 민족이 행복한 나라를 후손들에게 물려주기 위해 아리랑의 가치를 통해 문화 대한민국을 이끌어가야 한다”고 역설했다.

 

세계로 뻗어가는 서울아리랑은 글로벌 확산을 목표로 10개 국어로 번역되어 그 나라의 국기를 들고 불리며, 외국인 전통 결혼식 행사도 마련되어 민간 외교의 역할을 수행하고 있다.  © 서울아리랑보존회

 

'아리랑 음악치유' 개척자... 세계로 나아가는 서울아리랑

 

국가무형유산 서도소리 이수자 이자 전북무형유산 호남살풀이 이수자인 유명옥 이사장은 자연치유학 박사이기도 하다. 그는 아리랑과 자연치유 분야를 접목하여 '아리랑 음악치유'라는 새로운 장르를 개발했다. 그는 '몸의 변비는 아래로, 마음의 변비는 입으로'라는 슬로건 아래, 아리랑과 함께 건강하고 행복한 문화 대한민국을 견인하는 선구자 역할을 하고 있다.

 

세계로 뻗어가는 서울아리랑은 글로벌 확산을 목표로 10개 국어로 번역되어 그 나라의 국기를 들고 불리며, 외국인 전통 결혼식 행사도 마련되어 민간 외교의 역할을 수행하고 있다.

 

뿐만 아니라 유네스코 가치 실현을 위해 2012년 아리랑이 인류무형유산으로 등재될 당시 제시된 "다양성과 창조성 및 공동체의 결속력 강화"라는 핵심 가치를 이번 축제를 통해 실천해 나가고 있다.

 

보존회는 내년 서울아리랑 탄생 100주년을 맞이하여 광복회, 보훈처, 문체부 등 여러 기관과 연계하여 더 큰 축제를 기획할 예정이며, 서울아리랑이 치유와 수련의 음악을 넘어 관광산업과 민간외교의 역할을 충분히 감당하며 세계 위에 우뚝 서는 서울아리랑보존회를 꿈꾸고 있다. hpf21@naver.com 

 

유명옥 이사장은 김구 선생의 "오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다"라는 말씀을 인용하며, 우리 민족이 행복한 나라를 후손들에게 물려주기 위해 아리랑의 가치를 통해 문화 대한민국을 이끌어가야 한다”고 역설했다.  © 서울아리랑보존회

 

<유명옥 이사장 프로필>

서울 송파구 백제고분로 36길 30

 

국가 무형문화유산 서도소리 이수자

전북 무형문화유산 호남살풀이 이수자

자연치유(음악 치유학) 박사

사) 서울아리랑보존회 이사장

서울아리랑 예술축제1~14회 주최 및 주관(2011~2024) 

한국 자연치유학회 학술이사 및 논문 심사위원

서울아리랑 예술단 단장

대한민국 국회 국정감사 공동홍보위원장

서울시 옴부즈만 위원  

전국 민요경창대회 국회의장상 수상

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

 

Seoul Arirang Festival Preparing for the 100th Anniversary of Seoul Arirang!

"Connecting Seoul's Arirang"... Re-evaluating its historical and cultural value and dreaming of globalization

 

Break News, Sojung Han Reporter = The Seoul Arirang Preservation Society (Chairman Yoo Myung-ok) announced on the 14th that it will host the 15th Seoul Arirang Festival at the Seoul Nori Madang in Songpa-gu, Seoul, for two days, from November 15th to 16th, 2025.

 

This festival, held one year before the 100th anniversary of Seoul Arirang (2026), is slated to be a meaningful event under the subtitle "Connecting Seoul's Arirang" to foster understanding and appreciation of the historical, cultural, and artistic value of Seoul Arirang.

 

This event is sponsored by the Seoul Metropolitan Government, the Seoul Metropolitan Council, the National Assembly, and Songpa-gu Office, and will feature diverse programs including performances, competitions, academic programs, and hands-on experiences.

 

Seoul Arirang, Embracing the Spirit of Independence, Commemorates the 80th Anniversary of Liberation and the Star of the Nation

 

Chairman Yoo Myung-ok stated, "This festival focuses specifically on reflecting on the historical significance of Seoul Arirang. It is the theme song of the film 'Arirang' by independence activist Na Un-gyu, released on October 1, 1926. It was created to protest the completion ceremony of the Japanese colonial government building."

 

Chairman Yoo explained, "A video detailing the history of Seoul Arirang will be screened before the performance, and a comprehensive collection of materials detailing the history and origins of Seoul Arirang (including historical sites, figures, and lyrics) will be published." She continued, "To commemorate the 80th anniversary of liberation, we will rekindle the emotion of liberation through the Liberation Army's Arirang. We will also perform Empress Myeongseong's Arirang, which was sung to warn against Japanese imperial ambitions, and Ahn Jung-geun's Arirang, featuring Chairman Yoo Myung-ok as Jo Maria, the mother of Ahn Jung-geun, in opera and changgeuk (traditional Korean opera) formats."

 

A variety of original Arirangs will also be presented, including Arirang, dedicated to the independence fighter Yu Gwan-sun, Arirang, a song promoting the Korean alphabet, and Arirang, a song promoting smallpox vaccination.

 

Chairman Myung-ok Yoo: "Arirang is a gift from God"... Aspirations for a Culturally Powerful Nation

 

Yoo Myung-ok, Chairwoman of the Seoul Arirang Preservation Society, emphasized, "Arirang is our spirit, our history, and our philosophy. It has the power to inspire courage and unite us in times of hardship and difficulty. The Republic of Korea of ​​today was possible thanks to the philosophy and spirit of Arirang."

 

He called Arirang "a gift from God to our people." He added, "A nation that forgets its history has no future. Through Arirang, we will reflect on our history, empathize with it, and create a festival that moves us, heals us, and opens the door to a brighter future." He urged the public to pay attention.

 

Chairman Yoo quoted Kim Gu's words, "The only thing we desire infinitely is the power of high culture." He emphasized, "To pass on a happy nation to our descendants, we must lead a cultural Republic of Korea through the values ​​of Arirang."

 

Pioneer of 'Arirang Music Therapy'... Seoul Arirang Goes Global

 

Chairman Yoo Myung-ok, a holder of Seodosori, a National Intangible Heritage, and Honam Salpuri, a Jeollabuk-do Intangible Heritage, holds a doctorate in natural healing. Combining Arirang with natural healing, he developed a new genre called 'Arirang Music Therapy.' Under the slogan, "Constipation of the body goes down, constipation of the mind goes up," he is a pioneer in fostering a healthy and happy cultural Republic of Korea alongside Arirang.

 

Seoul Arirang, reaching out to the world, has been translated into ten languages, and is sung under the flags of those countries. It also serves as a form of private diplomacy, hosting traditional wedding ceremonies for foreigners.

 

Furthermore, to realize UNESCO's values, in 2012, he was appointed to the National Assembly of Korea. This festival embodies the core values ​​of "strengthening diversity, creativity, and community solidarity" proposed when Arirang was designated an Intangible Cultural Heritage of Humanity.

 

The Preservation Society plans to plan an even larger festival next year, commemorating the 100th anniversary of Seoul Arirang's birth, in collaboration with various organizations, including the Korean Liberation Association, the Ministry of Patriots and Veterans Affairs, and the Ministry of Culture, Sports and Tourism. The Society envisions Seoul Arirang as a global leader, transcending the traditional music of healing and spiritual training to fulfill its role in tourism and private diplomacy. hpf21@naver.com

 

<Profile of Chairman Yoo Myeong-ok>

 

30 Baekjegobun-ro 36-gil, Songpa-gu, Seoul

 

Seodo Sori, National Intangible Cultural Heritage, holder

 

Honam Salpuri, holder of Jeollabuk-do Intangible Cultural Heritage, holder

 

Doctorate in Natural Healing (Music Therapy)

 

Chairman of the Seoul Arirang Preservation Society

 

Host and Organizer of the 1st to 14th Seoul Arirang Arts Festival (2011-2024)

 

Academic Director and Paper Reviewer, Korean Society for Natural Healing

 

Director of the Seoul Arirang Art Troupe

 

Co-Chairman of the Public Relations Committee for the National Assembly Audit

 

Seoul Metropolitan Government Ombudsman

 

Winner of the National Assembly Speaker's Award at the National Folk Song Competition

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고