브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 김현정 더불어민주당 원내대변인은 11월 17일 국회 소통관 기자회견에서 브리핑을 통해 장동혁 국민의힘 대표의 극우 정당과의 연대 발언에 대해 강도 높은 비판을 쏟아냈다.
 ▲ 김현정 대변인은 “지난 11월 12일 ‘우리가 황교안이다’라고 외친 것이 결코 빈말이 아니었다”며, “내란의 상처를 봉합하고 완전한 종식을 이뤄야 할 시점에 극우 보수층만을 위한 정치를 하겠다는 (대국민) 선전포고”라고 비판했다. 사진/뉴시스 |
김 대변인은 “장 대표가 12·3 불법 비상계엄 정당화와 부정선거 음모론을 주장해온 극우 정당들과 내년 지방선거에서 연대하겠다는 뜻을 내비쳤다”며, “그 대상은 황교안 전 총리의 자유와 혁신, 조원진 대표의 우리공화당, 전광훈 목사의 자유통일당 등”이라고 지적했다.
그는 “지난 11월 12일 ‘우리가 황교안이다’라고 외친 것이 결코 빈말이 아니었다”며, “내란의 상처를 봉합하고 완전한 종식을 이뤄야 할 시점에 극우 보수층만을 위한 정치를 하겠다는 (대국민) 선전포고”라고 비판했다.
김 대변인은 “국민의힘 당대표가 부정선거와 내란선동에 몰두하는 극우 세력과의 연대를 천명한 것은 위헌 정당 해산 스위치를 누른 것과 다름없다”며, “장동혁 대표의 발언이 당의 공식 입장인지, 개인의 의견인지 명확히 밝히라”고 촉구했다.
마지막으로 그는 “동조 세력의 종국에는 국민의 준엄한 심판이 반드시 따를 것임을 명심하라”고 경고했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kim Hyun-jung, floor spokesperson, strongly criticizes Jang Dong-hyuk's statement, "We are Hwang Kyo-ahn" and his alliance with the far-right is a declaration of war against the nation.
Solidarity with forces inciting election fraud and sedition is tantamount to disbanding an unconstitutional political party.
Break News Political Reporter Kim Choong-lyoul = Kim Hyun-jung, floor spokesperson for the Democratic Party of Korea, strongly criticized People Power Party leader Jang Dong-hyuk's remarks on alliances with far-right parties during a briefing at a press conference held at the National Assembly Communication Center on November 17.
Spokesperson Kim stated, "Representative Jang has indicated his intention to ally with far-right parties in next year's local elections, which have advocated for the justification of the illegal martial law of December 3rd and the conspiracy theory of election fraud." She added, "These parties include former Prime Minister Hwang Kyo-ahn's Freedom and Innovation Party, Cho Won-jin's Our Republican Party, and Pastor Jeon Kwang-hoon's Liberty Unification Party."
He criticized the remarks, saying, "His cry of 'We are Hwang Kyo-ahn' on November 12th was by no means empty words." He added, "At a time when we must heal the wounds of the civil war and achieve a complete end, he is declaring war (against the public) by engaging in politics solely for the benefit of the far-right conservatives."
Spokesperson Kim stated, "The People Power Party leader's declaration of solidarity with far-right forces obsessed with election fraud and inciting civil war is tantamount to pressing the button to disband an unconstitutional political party." He urged, "Chairman Jang Dong-hyuk must clearly state whether his remarks represent the party's official position or his personal opinion."
Finally, he warned, "Remember that those who support him will ultimately face the stern judgment of the people." hpf21@naver.com
