 ▲ 지난 14일 대전 유성구에서 열린 ‘제2회 전국평생학습도시 페스티벌’의 '좋은 정책 어워즈 경연대회'에서 우수상을 수상했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시가 전국 평생학습 도시들을 대상으로 하는 경쟁 무대에서 빛나는 성과를 거뒀다. 시는 지난 14일 대전 유성구에서 열린 ‘제2회 전국평생학습도시 페스티벌’의 '좋은 정책 어워즈 경연대회'에서 우수상을 수상했다고 17일 발표했다.
이번 수상의 영예를 안겨준 핵심 정책은 바로 신중년 평생학습 활성화 사업인 ‘청춘은 바로 지금부터 학교(이하 청바지 학교)’ 사업으로, 은퇴했거나 은퇴를 앞둔 4060 신중년 세대를 주 타깃으로 했다.
'청춘은 바로 지금부터'라는 슬로건을 이름에 담은 것처럼, 이들에게 평생학습을 통한 제2의 삶 설계와 지역 사회공헌 기회를 제공하는 것이 목표다. '배우고! 나누고! 즐기니! 이것이 청춘이구나!'라는 유쾌한 슬로건 아래, 청바지 학교는 '학습→나눔→지역 환원'으로 이어지는 선순환 구조를 구축하여 높은 평가를 받았다.
이번 페스티벌은 전국 평생학습도시가 참여하여 학습의 즐거움을 공유하고 문화를 확산시키기 위해 마련된 행사로, ▲좋은 정책 어워즈 경연대회 ▲동아리 경연대회 ▲공모전(사진·수기·영상) 등 3개 부문에서 치열한 경연이 펼쳐졌다.
김해시 관계자는 “이번 수상은 김해시 평생학습 사업이 전국적으로 경쟁력을 인정받는 성과”라며 “시민의 삶의 질을 높이고, 학습이 지역에 환원되는 지속가능한 평생학습도시를 만들어가기 위한 다양한 정책을 추진하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City Wins National Excellence Award for 'Jeans School'
Laying the Foundation for the Resurgence of the 4060 Generation
Gimhae City has achieved remarkable results in a national competition for lifelong learning cities. The city announced on the 17th that it had won an Excellence Award at the 'Good Policy Awards Contest' held at the '2nd National Lifelong Learning City Festival' in Yuseong-gu, Daejeon on the 14th.
The key policy that led to this award is the 'Youth is School Right Now (hereafter, Jeans School)' project, a lifelong learning promotion program for middle-aged and older adults. This project primarily targets the 4060 generation, who are retired or nearing retirement.
As the name suggests, the slogan "Youth is Right Now" suggests, the goal is to provide these individuals with opportunities to plan their second lives through lifelong learning and contribute to their local communities. "Learn! Share! Enjoy! Under the cheerful slogan, "This is youth!", the Blue Jeans School received high praise for establishing a virtuous cycle of "learning → sharing → giving back to the community."
This festival, designed to encourage participation from lifelong learning cities across the country, fostering the joy of learning and spreading the culture, featured fierce competition in three categories: the Good Policy Awards Contest, the Club Contest, and the Photo, Essay, and Video Contest.
A Gimhae City official stated, "This award demonstrates the national recognition of the competitiveness of Gimhae City's lifelong learning initiatives. We will pursue various policies to enhance the quality of life for citizens and create a sustainable lifelong learning city where learning gives back to the community."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
