 ▲ 진주시농업기술센터가 생활개선회의 농업인 안전리더 발대식을 가지는 모습. 사진제공=진주시. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시농업기술센터는 17일 농촌진흥청이 개최한 ‘2025년 농촌자원사업 성과확산 경진’에서 경남 지역에서 유일하게 우수기관으로 선정됐다고 밝혔다.
이번 경진은 전국 지방농촌진흥기관을 대상으로 4개 분야, 5개 부문을 평가했으며, 서류심사와 발표심사를 거쳐 최종 성과를 종합적으로 판단해 수상기관을 결정했다.
시 농업기술센터는 농산물가공과 농촌체험, 여성농업인 육성 분야에서 부서 간 협업과 유관기관 협력체계를 강화해 농산물 소비 확대에 기여한 점이 높은 평가를 받았다.
이 같은 성과를 바탕으로 농업기술센터는 농촌자원사업 우수사례 분야 농업기술센터 부문에서 우수기관으로 선정되는 뜻깊은 성과를 올리며 경쟁력을 다시 한번 인정받았다.
조해숙 농업기술센터 소장은 “올해 농촌자원사업 추진을 위해 노력해 준 직원들의 열정이 값진 결과로 이어져 매우 기쁘다”며 “농촌의 가치를 널리 알려 새로운 부가가치를 창출하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
jinjusinong-eobgisulsenteo, gyeongnam yuil ‘nongchonjawonsa-eob usu gigwan’ seonjeong nongsanmulgagong·nongchoncheheom deung dayanghan ususalye nop-eun pyeong-ga jinjusinong-eobgisulsenteoneun 17il nongchonjinheungcheong-i gaechoehan ‘2025nyeon nongchonjawonsa-eob seong-gwahwagsan gyeongjin’eseo gyeongnam jiyeog-eseo yuilhage usugigwan-eulo seonjeongdwaessdago balghyeossda. ibeon gyeongjin-eun jeongug jibangnongchonjinheung-gigwan-eul daesang-eulo 4gae bun-ya, 5gae bumun-eul pyeong-gahaess-eumyeo, seolyusimsawa balpyosimsaleul geochyeo choejong seong-gwaleul jonghabjeog-eulo pandanhae susang-gigwan-eul gyeoljeonghaessda. si nong-eobgisulsenteoneun nongsanmulgagong-gwa nongchoncheheom, yeoseongnong-eob-in yugseong bun-ya-eseo buseo gan hyeob-eobgwa yugwangigwan hyeoblyeogchegyeleul ganghwahae nongsanmul sobi hwagdaee giyeohan jeom-i nop-eun pyeong-galeul bad-assda. i gat-eun seong-gwaleul batang-eulo nong-eobgisulsenteoneun nongchonjawonsa-eob ususalye bun-ya nong-eobgisulsenteo bumun-eseo usugigwan-eulo seonjeongdoeneun tteusgip-eun seong-gwaleul ollimyeo gyeongjaenglyeog-eul dasi hanbeon injeongbad-assda. johaesug nong-eobgisulsenteo sojang-eun “olhae nongchonjawonsa-eob chujin-eul wihae nolyeoghae jun jig-wondeul-ui yeoljeong-i gabsjin gyeolgwalo ieojyeo maeu gippeuda”myeo “nongchon-ui gachileul neolli allyeo saeloun bugagachileul changchulhagessda”go malhaessda.
자세히
527 / 5,000
Jinju City Agricultural Technology Center Selected as the Only "Excellent Rural Resources Project Institution" in Gyeongnam
Highly Recognized for Various Best Practices, Including Agricultural Product Processing and Rural Experiences
Jinju City Agricultural Technology Center announced on the 17th that it was the only institution in Gyeongnam Province selected as an excellent institution in the "2025 Rural Resources Project Performance Expansion Competition" hosted by the Rural Development Administration.
This competition evaluated local rural development organizations nationwide across four areas and five categories. The final award winner was determined based on a comprehensive review of performance, including document screening and presentations.
The Jinju City Agricultural Technology Center was highly recognized for its contribution to expanding agricultural product consumption by strengthening interdepartmental collaboration and cooperation with related organizations in the areas of agricultural product processing, rural experience, and female farmer development.
Based on these achievements, the Agricultural Technology Center achieved a significant recognition as an excellent institution in the Agricultural Technology Center category of the Rural Resources Project Best Practices category, once again acknowledging its competitiveness.
Cho Hae-sook, director of the Agricultural Technology Center, said, “I am very pleased that the passion of our employees who worked hard to promote rural resource projects this year has led to valuable results,” and added, “We will create new added value by widely promoting the value of rural areas.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
