한국농어촌공사 고양지사, 2025년 하반기 운영대의원회의 개최

한국농어촌공사 고양지사가 25일 2025년 하반기 운영대의원회의를 열고 지역 농업 현안을 논의했다.

이날 회의는 2025년 하반기 주요사업 현황 보고와 지역 현안사항 공유 순으로 진행됐다. 

참석자들은 농업생산기반시설 유지관리와 2026년 새롭게 변경되는 농지은행제도 등 주요 농정 현안에 대해 심도 있는 의견을 나눴다.

▲ 사진제공=한국농어촌공사고양지사

대의원들은 올 한 해 맑은 물 공급을 위해 노력한 공사 직원들에게 감사의 뜻을 전했다.

유승호 지사장은 "2025년 농업생산기반시설 관리를 위해 배수개선사업 2개소, 수리시설개보수사업 3개소, 수리시설정비사업 9개소가 현재 공사 진행 중"이라며 "사업이 준공되면 고양지역 농업생산기반시설을 더욱 안전하게 관리할 수 있을 것"이라고 밝혔다.

이어 "이를 통해 농업인 소득 향상에도 기여할 수 있을 것"이라며 "대의원들의 지속적인 관심과 협조를 부탁드린다"고 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Korea Rural Community Corporation Goyang Branch Holds 2025 Second Half Operations Delegates' Meeting

The Korea Rural Community Corporation Goyang Branch held its 2025 second half operations delegates' meeting on the 25th to discuss local agricultural issues.

The meeting consisted of a report on the status of major projects for the second half of 2025 and a sharing of local issues.

Attendees exchanged in-depth opinions on key agricultural policy issues, including the maintenance of agricultural production infrastructure and the new Farmland Bank system, which will be revised in 2026.

Delegates expressed their gratitude to the corporation's employees for their efforts to ensure a clean water supply throughout the year.

Branch Manager Yoo Seung-ho stated, "To manage agricultural production infrastructure in 2025, two drainage improvement projects, three irrigation facility renovation projects, and nine irrigation facility maintenance projects are currently underway. Upon completion, these projects will enable the safer management of agricultural production infrastructure in the Goyang region."

He continued, "Through this, we will be able to contribute to increasing farmers' income," and asked for the delegates' continued interest and cooperation.