브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 한국형 발사체 누리호가 27일 새벽 성공적으로 발사돼 대한민국 우주 기술의 새로운 분기점을 열었다. 이번 발사는 정부·민간·국가연구기관이 처음으로 한 팀을 이뤄 추진한 ‘최초의 민관 공동 발사’로, 독자적 우주 수송 능력을 확고히 입증했다.
 ▲ 누리호 4차 발사가 27일 오전 1시 13분 고흥 나로우주센터에서 성공적으로 발사됐다. 항우연 제공.누리호 4차 발사가 27일 오전 1시 13분 고흥 나로우주센터에서 성공적으로 발사됐다. 항우연 제공. |
누리호는 차세대중형위성 3호와 12기의 큐브위성 등 총 13기의 위성을 목표 궤도에 정확히 안착시키며 단순한 기술 검증을 넘어, 우리 우주산업이 정부 주도 체계에서 민간 중심 생태계로 본격 전환하고 있음을 상징했다. 특히 1단·2단·3단 엔진 모두가 설계값을 뛰어넘는 성능을 보여주며 대한민국 발사체 기술의 자신감을 다시 한번 확인시켰다.
문금주 더불어민주당 원내대변인은 27일, 서면브리핑을 통해 “이번 성공은 우주항공청과 항공우주연구원, 한화에어로스페이스 등 민간 기업과 수많은 연구·기술 인력의 끈질긴 도전이 이뤄낸 공동의 성취”라며 “발사 직전까지 변수를 극복해 낸 집념과 2년 6개월의 준비 공백을 견뎌낸 산업 생태계의 버팀목이 있었기에 가능한 성과였다”고 평가했다.
정부는 이번 성과를 발판 삼아 차세대 발사체 개발, 달 탐사, 심우주 탐사 계획에 더욱 속도를 낼 예정이다. 2027년까지 예정된 누리호 추가 발사와 2028년 이후 매년 1회 이상 상시 발사체 운영 체계를 구축해 대한민국을 세계 5대 우주 강국으로 도약시키겠다는 목표다.
문 대변인은 “새벽까지 숨죽여 지켜본 국민과 현장을 지킨 모든 관계자께 깊은 감사와 축하를 드린다”며 “오늘 누리호가 하늘에 그은 빛의 궤적은 대한민국 우주 항로의 새로운 출발점”이라고 강조했다.
한편, 이번 발사 성공은 대한민국이 독자적 우주 수송 능력을 확보하고, 민관 협력 기반의 우주산업 생태계로 전환하는 역사적 이정표로 기록될 전망이다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Moon Geum-joo, Democratic Party floor spokesperson, said, "Nuri's fourth launch was successful... a step toward becoming one of the world's top five space powers."
13 satellites placed in orbit, marking a new leap forward for South Korea's space technology.
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = The successful launch of the South Korean launch vehicle Nuri in the early morning of the 27th marked a new milestone for South Korea's space technology. This launch marked the first joint public-private launch, with the government, private sector, and national research institutes working together as a team, firmly demonstrating South Korea's independent space transport capabilities.
Nuri accurately placed a total of 13 satellites, including the third next-generation medium-sized satellite and 12 CubeSats, into their target orbits. This went beyond mere technological verification and symbolized the Korean space industry's full-fledged transition from a government-led system to a private-sector-led ecosystem. Notably, the first, second, and third stage engines all exceeded their design values, reaffirming South Korea's confidence in its launch vehicle technology.
Moon Geum-ju, floor spokesperson for the Democratic Party of Korea, stated in a written briefing on the 27th, "This success is a joint achievement achieved through the persistent efforts of the Korea Aerospace Research Institute (KARI), private companies such as Hanwha Aerospace, and countless researchers and engineers." She added, "This achievement was possible thanks to the tenacity with which they overcame variables right up until the very moment of launch, and the support of the industrial ecosystem that endured the two-and-a-half-year gap in preparation."
Building on this achievement, the government plans to further accelerate the development of next-generation launch vehicles, lunar exploration, and deep space exploration plans. The goal is to establish a permanent launch system at least once a year after 2028, with additional launches of Nuriho scheduled by 2027, to elevate South Korea to one of the world's top five space powers.
Spokesperson Moon stated, "I express my deepest gratitude and congratulations to the citizens who watched with bated breath until dawn, and to all those who stood guard at the scene. The light trail Nuriho traced in the sky today marks a new starting point for South Korea's space exploration."
Meanwhile, this successful launch is expected to mark a historic milestone for South Korea, securing independent space transport capabilities and transitioning to a space industry ecosystem based on public-private partnerships. hpf21@naver.com
