브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 = 조국혁신당 김재원 의원(문화체육관광위원회)은 지난 11월 20일, 인도 고아(Goa)에서 열린 ‘제56회 인도국제영화제(IFFI 2025)’와 ‘WAVES Film Bazaar’ 행사에 공식 초청 인사로 참석해, 문화외교의 실질적 기반을 마련하는 의미 있는 행보를 펼쳤다.
 ▲ 김재원 의원은 “문화콘텐츠 협력뿐 아니라 저작권 관리 및 통상 법제 등 확장된 협력안을 제시했으며, 인도 정부로부터 전면적인 수용 의사를 확인받았다”며, “이는 양국 간 문화산업 협력 MOU 체결을 위한 의미 있는 기반이 될 것”이라고 밝혔다. * 사진, 김재원 의원실 |
김 의원은 행사 개막식에서 인도의 국민가요인 ‘Vande Mataram(반데 마타람)’을 직접 열창해 관객들의 뜨거운 환호를 받았으며, 이 장면은 Times of India, India Today, DD News, ANI 등 인도 주요 언론과 방송에서 집중 조명되었다. 해당 영상은 SNS를 통해 빠르게 확산되며 수십만 조회수를 기록, 양국 간 문화적 친밀감을 실감케 했다.
문화산업 협력을 위한 실질적 논의… “MOU 체결의 토대 마련”
김 의원의 이번 방문은 단순한 문화행사 참석이 아닌, 실질적 외교협력 논의의 연장선이었다. 그는 인도 정보방송부 무르간(Murugan) 장관과의 회담에서 ▲콘텐츠 교류, ▲저작권 관리, ▲문화산업 통상, ▲무관세 협력 등 포괄적 내용을 담은 제안을 전달했고, 인도 측은 이를 긍정적으로 검토하고 향후 논의를 이어가기로 했다.
인도 공무 출장 이후 지난달 27일 국회 본회의 5분 발언에서 김 의원은 다음과 같이 보고했다. 김재원 의원은 “문화콘텐츠 협력뿐 아니라 저작권 관리 및 통상 법제 등 확장된 협력안을 제시했으며, 인도 정부로부터 전면적인 수용 의사를 확인받았다”며, “이는 양국 간 문화산업 협력 MOU 체결을 위한 의미 있는 기반이 될 것”이라고 밝혔다. 그는 한. 인도간 양국의 MOU 체결을 위한 사전 협의의 문을 연 상태로, 내년 봄 이전 MOU 체결목표를 국회에 보고했다.
“문화산업은 평화적 외교의 핵심”… 국회 차원의 전략 제안도 병행
귀국 직후 김 의원은 문화산업 외교가 갖는 전략적 중요성을 강조하며, 국회의 적극적인 역할을 촉구했다. 이어 문화산업은 단순한 경제적 산업을 넘어, 상호 신뢰를 빠르고 지속 가능하게 구축하는 외교적 수단으로 국회가 글로벌 법제 표준을 주도하고, 문화산업 기반 외교를 정책화할 필요성을 강조하였다.
김재원 의원은 “한국 기술로 개발 중인 저작권 관리 시스템을 인도에 공유하는 내용도 논의되었으며, 이 과정에서 한국이 국제 디지털 콘텐츠 질서의 선도국가로 나아갈 기회가 열렸다”고 강조했다. hpf21@naver.com
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kim Jae-won pursues cultural diplomacy at the Indian International Film Festival, laying the foundation for a Korea-India cooperation MOU
At the IFFI 2025 opening ceremony, he passionately sang India's national anthem, "Vande Mataram," strengthening Korea-India cultural industry cooperation.
Break News, Political Reporter Kim Choong-Lyoul = Rep. Kim Jae-won (Culture, Sports, and Tourism Committee) of the Democratic Party of Korea attended the 56th International Film Festival of India (IFFI 2025) and the "WAVES Film Bazaar" held in Goa, India, as an official guest on November 20th, making a meaningful contribution to laying the groundwork for cultural diplomacy.
At the opening ceremony, Rep. Kim passionately sang India's national anthem, "Vande Mataram," drawing enthusiastic applause from the audience. This performance was widely covered by major Indian media outlets and broadcasters, including the Times of India, India Today, DD News, and ANI. The video quickly spread through social media, garnering hundreds of thousands of views, underscoring the cultural ties between the two countries.
Substantive Discussions for Cultural Industry Cooperation… “Laying the Foundation for an MOU”
Representative Kim's visit was not simply an attendance at a cultural event; it was an extension of discussions on substantive diplomatic cooperation. During his meeting with India's Minister of Information and Broadcasting, Murugan, he presented a comprehensive proposal covering content exchange, copyright management, cultural industry trade, and tariff-free cooperation. The Indian side positively reviewed this proposal and agreed to continue discussions.
In a five-minute speech at the National Assembly plenary session on March 27th, following his official visit to India, Representative Kim reported the following: Representative Kim Jae-won stated, "I proposed an expanded cooperation plan that encompasses not only cultural content cooperation but also copyright management and trade legislation, and I received confirmation of the Indian government's full acceptance. This will serve as a meaningful foundation for the signing of an MOU for cultural industry cooperation between our two countries." He added, The door has been opened for preliminary consultations on the signing of an MOU between the two countries, and the goal of concluding the MOU by spring of next year has been reported to the National Assembly.
"Cultural industries are at the core of peaceful diplomacy"... National Assembly-level strategic proposals also in progress
Immediately after his return to Korea, Representative Kim emphasized the strategic importance of cultural industry diplomacy and urged the National Assembly to play an active role. He went on to emphasize the need for the National Assembly to lead global legal standards and establish cultural industry-based diplomacy as a policy, arguing that the cultural industry is more than just an economic industry; it is a diplomatic tool that quickly and sustainably builds mutual trust.
Representative Kim Jae-won emphasized, "We also discussed sharing a copyright management system being developed using Korean technology with India, and this process has opened up an opportunity for Korea to become a leading nation in the international digital content order." hpf21@naver.com
