 ▲ 민덕희 여수시의원이 4일 여수시의회 본회의장에서 국제청렴인상을 수상하고 기념촬영을 하고 있다. |
전남 여수시의회 민덕희 의원이 (사)부패방지국민운동총연합이 수여하는 '국제청렴인상'을 수상했다.
국제청렴인상은 부패방지연합과 전국 300여 개 시민사회단체가 매년 공동으로 선정·수여하는 상으로 청렴도 향상과 사회 투명성 제고에 기여한 공로가 있는 인물에게 주어지는 국내 권위있는 청렴분야 상으로 꼽힌다.
특히 민덕희 의원은 그동안 '노동이사제 운영 조례', '여수시 공익신고 처리 및 신고자 보호 등에 관한 조례', '연안 탄소흡수원 관리 및 활용 촉진 조례', '여수시 ESG 경영 활성화 지원 조례' 등 청렴·투명 행정 기반을 강화하는 조례를 잇달아 제정하며 지역사회에 청렴문화 확산에 기여한 점을 인정받았다.
여기에 '2030 자원회수시설 건립 사업'을 비롯한 주요 현안에서 행정사무감사와 시정질의를 통해 행정 절차의 투명성과 공정성 강화를 지속적으로 요구했고 시민 의견 수렴과 의회 심의 절차의 내실화를 통해 공직자의 청렴성과 책임성을 강조했다.
무엇보다 민 시의원은 무장애도시 조성과 여순 10·19 버스 운영, 시민 체감형 공공정책 발굴 등 포용과 사회적 가치를 실현하는 정책 추진에 앞장서 왔다.
게다가 올해 10월 첫 열린 '10·19 여순평화마라톤' 대회를 제안해 다크투어리즘과 역사기억 운동을 결합한 새로운 방식의 시민참여형 행사 모델을 제시하며 여순사건의 아픔을 평화·화합의 가치로 승화시키는데 기여했다.
민덕희 여수시의원은 수상 소감을 통해 "권위있는 국제청렴인상을 받게 되어 무거운 책임감을 느낀다"며 "시민 곁에서 더욱 청렴하고 성실한 의정활동을 실천하겠다"고 밝혔다.
한편 (사)부패방지국민운동총연합은 UIA 국제단체연합 소속의 비영리 법인으로 UN 국제부패방지의 날 기념 조직위원회 국내 활동을 총괄하는 국제 규모의 청렴·반부패 전문 단체이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City Councilor Min Deok-hee, South Jeolla Province, has received the International Integrity Award from the National Anti-Corruption Movement.
The International Integrity Award, jointly selected and presented annually by the National Anti-Corruption Movement and approximately 300 civil society organizations nationwide, recognizes individuals who have contributed to improving integrity and enhancing social transparency. It is considered a prestigious domestic award in the field of integrity.
In particular, Councilor Min Deok-hee has been recognized for her contributions to spreading a culture of integrity in the local community by enacting a series of ordinances that strengthen the foundation for transparent and transparent administration, including the "Labor Director System Operation Ordinance," the "Yeosu City Public Interest Reporting Processing and Reporter Protection Ordinance," the "Coastal Carbon Sink Management and Promotion Ordinance," and the "Yeosu City ESG Management Activation Support Ordinance."
Furthermore, on key issues, including the "2030 Resource Recovery Facility Construction Project," he consistently called for enhanced transparency and fairness in administrative procedures through administrative audits and city council inquiries. He also emphasized the integrity and accountability of public officials by gathering public opinion and strengthening the council's deliberation process.
Above all, Council Member Min has been at the forefront of policies that realize inclusiveness and social value, such as creating a barrier-free city, operating the Yeosu-Suncheon 10/19 Bus, and developing public policies that engage citizens.
Furthermore, he proposed the "10/19 Yeosu-Suncheon Peace Marathon," held in October of this year, offering a new model for citizen participation that combines dark tourism and historical remembrance movements. This contributed to elevating the pain of the Yeosu-Suncheon Incident to the values of peace and harmony.
In his acceptance speech, Yeosu City Council Member Min Deok-hee stated, "I feel a heavy sense of responsibility to receive this prestigious International Integrity Award. I will continue to practice even more honest and sincere legislative activities alongside the citizens."
Meanwhile, the National Anti-Corruption Movement Coalition is a non-profit organization affiliated with the UIA International Federation of Organizations and is an international-level integrity and anti-corruption organization that oversees domestic activities of the UN International Day Against Corruption Commemoration Organizing Committee.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
