경남TP, 'K-방산 첨병' 중소기업들과 이집트서 5,900만 달러 수출길 텄다

▲ '2025 이집트 EDEX 국제방산전시회'에 도내 강소 방산 중소기업 5개사와 함께 '경남관' 앞에서 기념촬영을 하고 있다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남테크노파크(경남TP)가 경상남도의 든든한 지원 아래, 지난 1일부터 4일까지 이집트 카이로에서 열린 '2025 이집트 EDEX 국제방산전시회'에 도내 강소 방산 중소기업 5개사와 함께 '경남관'을 성공적으로 운영하며 글로벌 방산시장 확대의 교두보를 마련했다.

이번 EDEX 전시회는 중동 및 아프리카 지역 최대 규모의 국제 방산 축제로, 올해 4회째를 맞으며 전 세계 46개국 400여 개 기업, 3만 명 이상이 다녀갔다. 경남TP와 함께 참가한 ㈜경도, ㈜성호전자, 켄코아에어로스페이스㈜, ㈜카프마이크로, ㈜우리에이치큐 등 5개사는 대기업 위주의 'K-방산' 수출 흐름 속에서, 자체 기술력을 바탕으로 한 중소기업의 존재감을 중동 시장에 처음으로 공식 각인시키는데 성공했다.

경남관은 '글로벌 비즈니스 허브' 역할을 수행하며 4일간 운영된 경남홍보관과 1:1 맞춤형 수출상담회, 대·중소기업 협력 미팅에서 참가 기업들은 총 81건의 심도 있는 상담을 진행했으며, 그 결과 약 5,900만 달러(한화 약 770억 원) 규모의 상담 실적을 거두는 기염을 토했다.

경남TP 김정환 원장은 “앞으로도 도내 방산기업과의 협력을 강화하고, 해외 전시회 참가를 통한 수출 확대와 글로벌 네트워크 구축을 지속적으로 추진하겠다”며 “이를 통해 경남 방산산업의 국제 경쟁력을 높이고 지역 경제 활성화에도 기여할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gyeongnam Technopark (Gyeongnam TP) and SMEs at the forefront of the K-defense industry, successfully opened a $59 million export route in Egypt.

Strengthening the export capabilities of Gyeongnam's defense SMEs in the Middle East and North Africa markets

With the strong support of Gyeongsangnam-do Province, Gyeongnam Technopark (Gyeongnam TP) successfully operated the "Gyeongnam Pavilion" with five of the province's leading defense SMEs at the "2025 Egypt EDEX International Defense Exhibition," held in Cairo, Egypt, from May 1st to 4th, establishing a bridgehead for expansion into the global defense market.

This year's EDEX exhibition, the largest international defense festival in the Middle East and Africa, marked its fourth year and attracted over 400 companies and 30,000 visitors from 46 countries. The five companies participating with Gyeongnam TP—Kyungdo Co., Ltd., Sungho Electronics Co., Ltd., Kencoa Aerospace Co., Ltd., Cap Micro Co., Ltd., and Woori HQ Co., Ltd.—successfully established their presence in the Middle Eastern market for the first time, leveraging their proprietary technologies, amidst the "K-defense" export trend dominated by large corporations.

The Gyeongnam Pavilion served as a "global business hub." Over the four days, participating companies engaged in 81 in-depth consultations, including a Gyeongnam PR booth, one-on-one customized export consultations, and large-SME cooperation meetings. As a result, they achieved a remarkable deal volume of approximately USD 59 million (KRW 77 billion).

Gyeongnam TP Director Kim Jeong-hwan said, “We will continue to strengthen cooperation with defense companies in the province, expand exports through participation in overseas exhibitions, and build a global network,” adding, “Through this, we will do our best to enhance the international competitiveness of Gyeongnam’s defense industry and contribute to the revitalization of the local economy.”