![]() |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군이 장기간 주차난으로 불편을 겪어온 증평읍 신동리 지역에 주거주차장을 조성하고, 15일 준공식을 열어 공식 개방했다.
이날 준공식에는 이재영 군수, 조윤성 군의장 등을 비롯해 신동리 이장 및 지역 주민들이 참석해 주거주차장 준공을 함께 축하했다.
신동리는 장뜰시장 이용객 증가와 주거 밀집도가 맞물리며 수년간 주차 공간 부족이 반복적으로 제기돼 온 지역이다.
주차 불편으로 인한 시장 이용 감소 우려, 주민 생활환경 저하 등이 지속되면서 주민들의 개선 요구도 꾸준히 이어졌다.
군은 이러한 문제 해결을 위해 2023년 1월부터 올해 12월까지 총 24억 원을 투입해 1172㎡ 부지에 28면 규모의 주거주차장을 조성했다.
특히 군은 주차장을 우선 무료로 개방해 운영 상황을 면밀히 살핀 뒤, 2027년부터는 이용률, 지역 여건, 주민 의견 등을 종합적으로 고려해 단계적 유료화 방안도 검토할 계획이다.
이는 무분별한 장기 주차를 방지하고 효율적인 운영 기반을 마련하기 위한 취지다.
군은 이번 주거주차장 조성으로 주민 편의 증진, 지역 상권 접근성 향상, 주차난 완화 등 실질적인 생활 개선 효과를 기대하고 있다.
군 관계자는 “신동리 주거주차장은 주민 불편 해소 및 정주 여건 개선을 위한 사업”이라며 “앞으로도 안전하고 편리한 생활환경 조성을 위해 지속적으로 노력하겠다”고 밝혔다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Builds Residential Parking Lot in Sindong-ri... Improving Residential Convenience and Accessibility to Jangtteul Market
Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, has built a residential parking lot in Sindong-ri, Jeungpyeong-eup, a district that has long suffered from parking difficulties. The completion ceremony was held on the 15th and officially opened the lot.
The ceremony was attended by County Mayor Lee Jae-young, County Council Chairman Cho Yoon-seong, the Sindong-ri village head, and local residents to celebrate the completion of the residential parking lot.
Sindong-ri has repeatedly faced parking shortages for years due to the increasing number of Jangtteul Market visitors and increasing residential density.
Concerns about reduced market use due to parking difficulties and the deterioration of the residents' living environment have led to persistent calls for improvement from residents.
To address these issues, the county invested a total of KRW 2.4 billion from January 2023 to December of this year to build a 28-space residential parking lot on a 1,172-square-meter site.
In particular, the county plans to initially open the parking lot for free and closely monitor its operational status. Starting in 2027, the county will consider a phased-in fee system, taking into account utilization rates, local conditions, and resident feedback.
This plan aims to prevent indiscriminate long-term parking and establish a foundation for efficient operation.
The county expects the construction of this residential parking lot to have tangible effects, including increased convenience for residents, improved accessibility to local businesses, and alleviated parking shortages.
A county official stated, "The Sindong-ri residential parking lot project is aimed at alleviating residents' inconveniences and improving their living conditions. We will continue to strive to create a safe and convenient living environment."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























