고양특례시 고양시 보건소는 최근 카바페넴내성장내세균목 감염증 발생이 전국적으로 증가함에 따라 의료기관을 넘어 지역사회로의 확산 가능성에 대비해 유관기관과의 협력체계를 강화하고 있다고 17일 밝혔다.
|
질병관리청 자료에 따르면 2025년 전국 CRE 감염 사례는 12월 14일 기준 4만5992건으로 매년 큰 폭의 증가세를 보이고 있으며 이 가운데 경기도는 1만2664건으로 전체의 27.5퍼센트를 차지해 전국에서 가장 높은 비율을 기록했으며, 서울은 1만1725건으로 25.5퍼센트를 차지했다.
CRE 감염증은 항생제 내성을 가진 고위험 병원체로 감염 시 치료가 어렵고, 고령자나 기저질환자의 경우 중증으로 진행될 위험이 크다.
특히 입원 치료나 요양시설 이용 중 의료기기 사용 경험이 있거나 항생제 사용 이력이 있는 경우 감염 위험이 높으며, 초기 증상이 뚜렷하지 않아 지속적인 관찰과 예방 관리가 중요하다.
현재 CRE 감염증은 의료기관을 중심으로 신고·관리되고 있으나, 요양시설 등 일부 사회복지시설은 신고 의무 대상에서 제외돼 제도적 관리에 한계가 있다는 지적이 이어지고 있다.
이에 고양시 보건소는 이러한 한계를 보완하기 위해 올해 고양·김포권 책임의료기관인 국민건강보험 일산병원과 협력해 장기요양시설인 요양원을 중심으로 감염관리 대응 범위를 확대해 왔으며 의료기관과 요양시설이 함께 참여하는 벤치마킹과 우수 사례 공유를 통해 요양시설 전반의 감염관리 역량을 높이는 데 중점을 두고 있다.
아울러 보건소는 오는 19일 수원 노보텔에서 열리는 CRE 감염관리 간담회에 참석해 의료기관 및 관계기관과 함께 감염관리 현장의 어려움과 개선 방안을 논의할 예정이다.
이번 간담회를 통해 의료기관 중심의 신고 체계와 지역사회 예방 활동이 보다 유기적으로 연계될 수 있는 협력 방안을 모색한다는 방침이다.
일산서구보건소 관계자는 “CRE 감염증 관리를 위해 의료기관과 정보를 공유하며 발생 동향을 면밀히 모니터링하고 있다”고 설명했으며 이어 “손 위생 관리 준수와 환경 소독 강화 등 기본적인 감염 예방 활동이 무엇보다 중요하다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang City Public Health Center announced on the 17th that it is strengthening its cooperative system with relevant organizations to prepare for the potential spread of CRE infections beyond medical institutions and into the community, following the recent nationwide increase in carbapenem-resistant Enterobacteriaceae infections.
According to data from the Korea Disease Control and Prevention Agency (KDCA), the number of CRE infections nationwide in 2025 reached 45,992 as of December 14, showing a significant increase each year. Gyeonggi Province accounted for 27.5% of the total with 12,664 cases, the highest rate nationwide, followed by Seoul with 11,725 cases, accounting for 25.5%.
CRE infections are high-risk pathogens with antibiotic resistance, making them difficult to treat. Elderly individuals and those with underlying medical conditions are at high risk of developing severe symptoms.
The risk of infection is particularly high for those with a history of medical device use or antibiotic use during hospitalization or nursing home stays. Because early symptoms are often unclear, continuous monitoring and preventive management are crucial.
Currently, CRE infections are primarily reported and managed at medical institutions. However, some social welfare facilities, such as nursing homes, are excluded from mandatory reporting, leading to criticism that institutional management is limited.
To address these limitations, the Goyang City Public Health Center, in collaboration with the National Health Insurance Service Ilsan Hospital, the responsible medical institution for the Goyang-Gimpo area, has expanded the scope of its infection control response to focus on long-term care facilities, including nursing homes. The center is focusing on enhancing infection control capabilities across nursing homes through benchmarking and sharing best practices, with both medical institutions and nursing homes participating.
Furthermore, the Public Health Center plans to attend a CRE infection control meeting held at the Suwon Novotel on the 19th to discuss challenges and improvement measures in infection control with medical institutions and related organizations.
Through this meeting, the center plans to explore collaborative measures that will more closely link the medical institution-centered reporting system with community prevention activities.
An official from the Ilsanseo-gu Public Health Center explained, “We are closely monitoring the outbreak trends and sharing information with medical institutions to manage CRE infections,” and emphasized, “Basic infection prevention activities such as complying with hand hygiene and strengthening environmental disinfection are of utmost importance.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
