 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군 증평읍 주민자치회가 한 해 동안의 활동을 마무리하며 남은 회비 전액을 지역 인재 양성을 위한 장학금으로 기탁해 눈길을 끌고 있다.
군은 증평읍 주민자치회가 지난 17일 (재)증평군민장학회(이사장 이재영 증평군수)에 장학금 210만1881원을 전달했다고 밝혔다.
이번 기탁금은 주민자치회가 1년간 각종 자치 활동을 추진하고 남은 회비 전액을 모은 것이다.
주민자치회는 연간 계획에 따라 마을 현안 논의와 주민 참여 프로그램을 운영한 뒤, 잔여 예산을 지역사회에 다시 환원하는 방향을 선택했다.
유덕열 회장은 “회원들이 뜻을 모아 한 해를 정리하며 지역을 위해 의미 있는 선택을 할 수 있어 뜻깊다”며 “작은 정성이지만 증평의 미래를 이끌 인재들에게 힘이 되길 바라며, 앞으로도 주민자치회가 지역을 먼저 생각하는 역할을 해나가겠다”고 말했다.
아래의 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jeungpyeong County Citizens' Scholarship Association Donates Full Remaining Membership Fees to Jeungpyeong-eup Residents' Autonomous Council
The Jeungpyeong-eup Residents' Autonomous Council in Jeungpyeong County, North Chungcheong Province, has drawn attention by donating all remaining membership fees to a scholarship program to foster local talent, concluding its year of activities.
The county announced that the Jeungpyeong-eup Residents' Autonomous Council donated 2,101,881 won in scholarships to the Jeungpyeong County Citizens' Scholarship Association (Chairman Lee Jae-young, Jeungpyeong County Mayor) on the 17th.
This donation represents the entire remaining membership fees raised by the Residents' Autonomous Council over the past year, after carrying out various autonomous activities.
The Residents' Autonomous Council decided to discuss village issues and operate resident participation programs according to its annual plan, and then return the remaining budget to the local community.
Chairman Yoo Deok-yeol said, “It is meaningful that members can come together to summarize the year and make meaningful choices for the region,” and added, “It is a small gesture, but I hope it will be of help to the talented people who will lead the future of Jeungpyeong. In the future, the residents’ autonomous council will continue to play a role in putting the region first.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
