 ▲ 창원시의회 임시회 모습. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시의회는 지난 19일 제148회 정례회 제4차 본회의를 끝으로 올해의 모든 회기 일정을 마무리하며, 2026년도 창원시 본예산을 4조 126억 원 규모로 최종 확정했다.
창원시는 당초 4조 142억 원 규모의 예산안을 제출했으나, 의회의 ‘현미경 심사’를 피하지 못했다. 예산결산특별위원회는 종합심사를 통해 총 30개 사업에서 약 15억 5,278만 원을 삭감했다. 이번 예산안 심사는 시정 역점 사업에 대한 의회의 견제와 감시 기능이 그 어느 때보다 날카롭게 작동했다.
주요 삭감 내역을 살펴보면 시정이 추진해 온 특정 사업들에 대한 의회의 부정적 기류가 읽힌다.
의회는 △맘스프리존 관련 운영비 및 연구용역비 △민주주의전당 연구용역비 △일부 민간경상 및 행사 사업보조금 등에 대해 과다하게 편성되었거나, 현시점에서 시급성이 떨어지는 ‘불요불급’한 사업이라고 판단했다.
이번 본회의의 최대 쟁점 중 하나였던 팔룡터널 재구조화 손실 분담금(13억 6,450만 원)은 당초 소관 상임위원회 심사 과정에서는 예산이 전액 삭감되며 사업 차질이 우려됐으나, 본회의에서 수정안이 제출되어 최종 복원됐다.
이와 함께 ‘팔룡터널 민간투자사업 시행조건 조정에 따른 예산 외 의무부담 및 변경 실시협약 동의안’도 의결되면서, 지지부진했던 팔룡터널 재구조화 사업은 일단 고비를 넘기게 됐다.
올해 마지막 회기인 만큼 지역 현안에 대한 의원들의 발언도 뜨거웠다. 김이근, 박승엽, 김영록, 김수혜, 이원주, 김혜란, 강창석, 박해정 의원 등 8명은 5분 발언을 통해 시민들의 실생활과 밀접한 정책 제언을 쏟아내며 올해 의정 활동을 마무리했다.
손태화 의장은 새해에는 ‘민생 회복’에 초점을 맞춰야 한다고 재차 당부했다. 손 의장은 “소상공인과 자영업자 등 지역경제의 어려움을 해소하는 데 각별한 노력이 필요할 것”이라며 “의회와 집행기관이 함께 각오를 다져야 한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon City Enters '4 Trillion Won Budget Era'... City Council Puts the Brakes on with 'Microscopic Review'
148th Regular Session Adjourns... 4.0126 Trillion Won Confirmed, 1.5 Billion Won Cut
Four Motions Adopted to 'Restore' Palyong Tunnel Cost Shares... Tensions Rise in Plenary Session
The Changwon Special City Council concluded its 2026 budget with the fourth plenary session of its 148th Regular Session on the 19th, finalizing its 2026 budget at 4.0126 trillion won.
Changwon City initially submitted a budget of 4.0142 trillion won, but it was unable to avoid the council's 'microscopic review'. The Budget and Settlement Special Committee conducted a comprehensive review and cut approximately 1.55278 billion won from 30 projects. This budget review demonstrated the council's oversight and oversight of key city projects more sharply than ever before.
A look at the key cuts reveals the council's negative stance toward certain projects the city has been pursuing.
The council determined that certain projects, including operating and research expenses related to the Moms' Free Zone, research expenses for the National Democratic Party, and subsidies for certain private sector business and event projects, were either excessively allocated or deemed "unnecessary" and lacked urgency at the current time.
One of the biggest points of contention during this plenary session was the loss-sharing fund for the Palyong Tunnel restructuring (KRW 1.3645 billion). Initially, the budget was completely cut during the relevant standing committee review process, raising concerns about project disruption. However, a revised bill was submitted at the plenary session and ultimately restored.
With the passage of the "Motion to Consent on the Additional Obligations and Changes to the Implementation Agreement for the Adjustment of the Implementation Conditions for the Private Investment Project in the Palyong Tunnel," the stalled Palyong Tunnel restructuring project has finally reached a critical juncture.
As this was the final session of the year, the legislators also spoke passionately on local issues. Eight members—Kim I-geun, Park Seung-yeop, Kim Yeong-rok, Kim Su-hye, Lee Won-ju, Kim Hye-ran, Kang Chang-seok, and Park Hae-jeong—offered five-minute speeches, offering policy recommendations closely related to the daily lives of citizens, concluding their legislative activities for the year.
Chairman Son Tae-hwa reiterated the need to focus on "restoring people's livelihoods" in the new year. He stated, "Special efforts will be needed to address the difficulties facing the local economy, including small business owners and the self-employed. The legislature and the executive branch must work together to resolve this."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
