 ▲ 측정방법별 미세입자 입경분포 비교 Method-1 과 Method-2 © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시 보건환경연구원이 전국 최초로 극미세먼지(PM-1.0) 측정기술 표준화 연구를 진행하고, 정확도 높은 측정망을 확충해 민감 현안으로 떠오른 극미세먼지(PM-1.0)에 선제적 대응을 시작했다고 밝혔다.
보건환경연구원에 따르면, 이번 연구는 공정시험 기준이 없어 측정방법의 불확실성과 기술 기반이 부족했던 극미세먼지(PM-1.0) 분야에서 국내 최초로 분석체계 표준화를 시도한 선도적 성과다.
보건환경연구원은 극미세먼지(PM-1.0)를 두 가지 방법으로 시료 채취한 뒤 주사전자현미경 분석을 통해 입자 균일성을 검증하는 이중 체계를 적용해 측정방법 정립과 정확성 검증의 전 과정을 수행했다.
이를 통해 정확도 높은 분석결과를 확보할 수 있었으며, 앞으로 측정기술 표준화를 위한 국가 기준 마련과 정책 방향 제시에 활용될 전망이다.
또한, 이번 기술을 실제 환경 연구에 적용하기 위해 영종(배경지역), 송도(주거지역), 고잔(공업지역)에 극미세먼지(PM-1.0) 측정망 3개소를 신규 구축하고 기존 측정망과 연계해 총 6개소로 확대한다.
이를 통해 인천 주요 지역별 극미세먼지(PM-1.0) 오염특성을 보다 정밀하게 파악하고 시·공간 분포와 지역별 차이를 분석할 수 있는 기반을 마련했다.
측정망 분석 결과, 초미세먼지(PM-2.5) 내 극미세먼지(PM-1.0) 비중이 75~90%를 차지하는 것으로 확인돼 극미세먼지(PM-1.0) 제어 필요성이 상당히 높은 것으로 나타났다.
향후에도 꾸준한 모니터링을 통해 미세먼지의 핵심 원인을 파악하여 대기환경관리 및 미세먼지 관리 종합계획 목표를 조기 달성할 수 있도록 할 예정이다.
곽완순 시 보건환경연구원장은 “앞으로도 극미세먼지 저감 및 개선을 위한 다양하고 우수한 연구를 통해 대기저감정책 자료 제공에 중요한 역할을 하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City establishes analysis system for first-ever preemptive response to ultrafine dust.
Dual verification system improves accuracy, expands measurement network by three more sites
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan City Health and Environment Research Institute announced that it has conducted the nation's first standardization study on ultrafine dust (PM-1.0) measurement technology and expanded its highly accurate measurement network to proactively address the sensitive issue of PM-1.0.
According to the Health and Environment Research Institute, this research represents a pioneering achievement in Korea, attempting to standardize an analysis system for ultrafine dust (PM-1.0), a field that has been plagued by uncertainty in measurement methods and a lack of technological foundation due to the lack of standardized testing standards.
The Korea Institute of Environmental Research (KIER) established a measurement method and verified accuracy by applying a dual system that collected ultrafine particulate matter (PM-1.0) samples using two methods and verified particle uniformity through scanning electron microscopy.
This approach yielded highly accurate analysis results, which will be used to establish national standards for standardizing measurement techniques and inform policy direction.
Furthermore, to apply this technology to real-world environmental research, three new PM-1.0 measurement sites will be established in Yeongjong (background area), Songdo (residential area), and Gojan (industrial area). These sites will be linked to existing ones, expanding the total to six.
This will provide a foundation for more precisely identifying PM-1.0 pollution characteristics in key areas of Incheon and analyzing their spatiotemporal distribution and regional differences.
Analysis of the monitoring network revealed that ultrafine dust (PM-1.0) accounts for 75-90% of ultrafine dust (PM-2.5), highlighting the significant need for PM-1.0 control.
Continuous monitoring will continue to identify the core causes of fine dust and accelerate the achievement of the goals of the Comprehensive Air Quality Management Plan and the Fine Dust Management Plan.
Kwak Wan-soon, Director of the Seoul Metropolitan Government's Health and Environment Research Institute, stated, "We will continue to conduct diverse and high-quality research to reduce and improve ultrafine dust, playing a key role in providing data for air quality reduction policies."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
