(브레이크뉴스인천 박상도 기자) (재)인천인재평생교육진흥원이 30일,‘2025년 인천 지역혁신중심 대학지원체계(I-RISE)’2차 공모에서 인하대학교, 재능대학교와 함께 ‘시민 학위연계형 평생교육체제 고도화(단위과제3-1)’공동 사업을 본격 추진한다고 밝혔다.
인재평생교육진흥원에 따르면, 이번 사업은 시민의 다양한 학습 경험을 비학위-학위-후학습(지역사회)으로 연계하는 학위 연계형 평생교육체제를 고도화하는 것이 핵심이다.
특히, 이번 사업은 대학과 평생교육 전담기관이 공동으로 기획·추진하는 ‘인천 평생교육 거버넌스 기반 공동사업’이라는 점에서 의미가 있다.
본 과제는 세 기관이 지난 10월 ‘인천 평생교육 거버넌스 발대식’과 업무협약을 통해 협력체계를 구축한 이후, 그 성과를 바탕으로 본격 추진되는 후속 사업이다.
당시 세 기관은 인천형 평생교육 거버넌스 구축과 대학-평생교육기관 연계형 평생학습 프로그램 공동개발 등에 합의한 바 있다.
인천인재평생교육진흥원은 대학과 지역 평생교육을 연결하는 중추기관으로서, 국가 및 지역 평생교육 정책과 연계해 시민의 삶의 질 향상과 지역 문제 해결에 적합한 성인학습 프로그램을 개발하고, 협력 네트워크 구축, 공동 기획·운영 등을 통해 사업 전반을 지원할 계획이다.
이번 사업은 2026년부터 단계적으로 추진되며, 진흥원은 두 대학과의 협력을 통해 지역 평생교육기관, 인천시민대학, 비학위 교육과정과의 연계를 강화하고, 공동 포럼 등을 통해 지역 맞춤 학위 연계형 평생교육 생태계를 단계적으로 구축해 나갈 예정이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Human Resources Development Institute and Incheon RISE Jointly Promote Lifelong Education System Enhancement
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
On the 30th, the Incheon Human Resources Development Institute announced that it will begin full-scale implementation of the joint project "Enhancing the Citizens' Degree-Linked Lifelong Education System (Unit Project 3-1)" with Inha University and Jaeneung University in the second round of the "2025 Incheon Regional Innovation-Centered University Support System (I-RISE)" competition.
According to the Incheon Human Resources Development Institute, the core of this project is to enhance the degree-linked lifelong education system, linking citizens' diverse learning experiences to non-degree, degree, and post-degree learning (in the local community).
This project is particularly significant as it is a joint project based on Incheon Lifelong Education Governance, jointly planned and implemented by universities and lifelong education institutions.
This project is a follow-up project, building on the achievements of the three institutions establishing a cooperative system through the "Incheon Lifelong Education Governance Launch Ceremony" and business agreement signed last October.
At that time, the three institutions agreed to establish an Incheon-style lifelong education governance and jointly develop lifelong learning programs that link universities and lifelong education institutions.
As a central organization connecting universities and local lifelong education, the Incheon Human Resources Development Center for Lifelong Education will develop adult learning programs tailored to improving citizens' quality of life and addressing local issues in conjunction with national and local lifelong education policies. The center will also support the overall project through the establishment of a cooperative network and joint planning and operation.
This project will be implemented in stages starting in 2026. The Promotion Agency plans to strengthen links with local lifelong education institutions, Incheon Citizens' University, and non-degree programs through collaboration with the two universities, and gradually build a customized, degree-linked lifelong education ecosystem in the region through joint forums and other means.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
