 ▲ 2025 인천 송년 제야 축제 유정복 인천시장이 1일 인천문화예술회관에서 열린 '2025 인천 송년 제야축제'에서 시민대표들과 2026년 병오년(丙午年) 새해를 알리는 타종을 하고 있다.(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 인천문화예술회관 광장에서 2025년을 마무리하고 병오년(丙午年, 붉은 말의 해)인 2026년 새해를 시민들의 힘찬 함성과 함께 맞이했다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 송년제야 축제는 인천문화예술회관 야외광장에서 오후 9시부터 진행됐으며, 2025년 한 해 인천이 이뤄낸 주요 성과를 시민과 함께 공유했다.
인천시는 2026년을 맞아 시민과 더욱 가까이에서 소통하고, 일상의 변화를 체감할 수 있는 역동적인 시정을 통해 지속가능한 성장을 이뤄내겠다는 다짐을 함께 나눴다.
시민참여 무대에는 산만한 시선, 덕호 씨 등이 참여했으며, 구각노리·루나플로우·성악가 윤소정 등 지역 예술인 단체 공연과 정동하·퍼포맨즈의 초청 가수 공연이 이어져 시민들의 큰 호응을 얻었다.
또한, ‘말처럼 거침없는 새해, 우리가 주인공이다’라는 주제로 시민상·문화상 수상자와 국내 유망 체육인 등이 참여한 타종행사에 이어, 시민 천여 명이 함께 빛으로 붉은 말을 표현한 시민 라이트 퍼포먼스가 연출됐다.
이는 2026년 새해를 향한 인천시민들의 희망과 뜨거운 환호를 상징적으로 담아냈다.
유정복 인천시장은 “2025년은 스포츠와 축제 등 실질적 성과가 이어지며 문화성시 인천으로 의미를 더한 한 해”라며, “말처럼 거침없이 달려온 성과를 발판 삼아, 2026년에는 시민의 삶이 한 단계 더 도약하는 인천을 만들어 가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
A New Beginning for Incheon in 2026 with Citizens
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it closed out 2025 at the Incheon Culture and Arts Center Plaza and welcomed the new year of 2026, the Year of the Red Horse, with the energetic cheers of its citizens.
According to Incheon City, this year's year-end festival took place at the Incheon Culture and Arts Center Outdoor Plaza from 9:00 PM and shared Incheon's major achievements of 2025 with its citizens.
Incheon City shared its commitment to achieving sustainable growth through a dynamic city administration that communicates more closely with citizens and allows them to experience the changes in their daily lives in 2026.
The citizen participation stage featured performances by Sanhan Siseon and Deokho. Local artists including Gugaknori, Lunaflow, and vocalist Yoon So-jeong, along with guest singers Jeong Dong-ha and Performans, garnered a rousing response from the public.
Furthermore, a bell-ringing ceremony themed "A New Year as Unstoppable as a Horse, We Are the Protagonists" featured recipients of the Citizen and Cultural Awards and promising domestic athletes. This was followed by a Citizen Light Performance featuring over a thousand citizens, depicting a red horse in light. This performance symbolically captured the hopes and fervent cheers of Incheon citizens for the new year of 2026.
Incheon Mayor Yoo Jeong-bok stated, "2025 was a year marked by continued tangible achievements in sports and festivals, further enhancing Incheon's status as a cultural city. Building on this unstoppable achievement, we will strive to create an Incheon where citizens' lives take an even greater leap forward in 2026."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
