 ▲ 강용범 경남도의원. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남 관광을 체계적으로 육성하고 도민 참여를 넓히기 위한 제도적 장치가 마련된다.
경남도의회 문화복지위원회 강용범 의원은 2일 ‘경상남도 관광의 날 지정 및 운영에 관한 조례안’을 대표 발의했다고 밝혔다.
조례안은 경남 관광의 상징적 기념일을 정해 관광산업에 대한 관심과 참여를 높이고, 관련 정책을 지속적으로 추진할 수 있는 기반을 마련하는 데 초점을 두고 있다.
조례안의 핵심은 매년 7월 11일을 ‘경상남도 관광의 날’로 지정하고, 이를 중심으로 기념행사와 관광주간 운영을 제도화하는 것이다. 도지사의 책무를 명확히 해 관광 기념행사 개최와 관광상품 개발, 홍보 사업 추진의 근거를 마련하고, 필요 시 관련 사무를 위탁할 수 있도록 했다.
관광의 날로 제안된 7월 11일은 ‘남해안 섬 연결 해상국도’가 확정·고시된 날로, 경남 관광 지형의 변화를 상징하는 의미를 담고 있다. 남해안 관광 시대를 여는 전환점이라는 점에서 경남 관광의 정체성을 드러내는 날짜로 평가된다.
강 의원은 “관광산업은 지역경제와 일자리를 동시에 살리는 핵심 분야”라며 “관광의 날 제정을 통해 경남 관광의 브랜드 가치를 분명히 하고, 도민과 관광업계가 함께 참여하는 관광 활성화의 계기를 만들고자 한다”고 밝혔다.
이어 “관광의 날과 관광주간을 중심으로 체류형·소비형 관광을 확대해 관광객 증가가 지역 소상공인의 실질적인 소득으로 이어질 수 있도록 제도적 기반을 구축하는 것이 중요하다”고 덧붙였다.
이번 조례안은 관광진흥법에 근거한 자치입법으로, 제정될 경우 경남 차원의 관광 홍보 전략 강화와 관광 콘텐츠 발굴·다양화, 관광정책 추진 역량 제고에 기여할 것으로 기대된다. 조례안은 오는 제429회 경상남도의회 임시회에서 심사를 거쳐 본회의에서 처리될 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
An institutional framework will be established to systematically foster tourism in Gyeongsangnam-do and expand resident participation.
Representative Kang Yong-beom (People Power Party, Changwon 8), a member of the Culture and Welfare Committee of the Gyeongsangnam-do Provincial Council, announced on the 2nd that he had proposed the "Ordinance on the Designation and Operation of Gyeongsangnam-do Tourism Day."
The ordinance focuses on establishing a symbolic anniversary for tourism in Gyeongsangnam-do, increasing interest and participation in the tourism industry, and establishing a foundation for the continued implementation of related policies.
The core of the ordinance is to designate July 11th as "Gyeongsangnam-do Tourism Day" each year and institutionalize commemorative events and tourism week operations centered around this day. It clarifies the governor's responsibilities, establishing a foundation for hosting tourism commemorative events, developing tourism products, and promoting promotional projects, and authorizes the delegation of related tasks when necessary.
July 11th, proposed as Tourism Day, marks the date when the "South Coast Island Connecting Maritime National Road" was finalized and announced, symbolizing the transformation of Gyeongnam's tourism landscape. It is considered a turning point, ushering in an era of tourism on the South Coast, and thus a day that reveals the identity of Gyeongnam tourism.
Councilmember Kang stated, "The tourism industry is a key sector that simultaneously revitalizes the local economy and jobs. By establishing Tourism Day, we aim to clearly define the brand value of Gyeongnam tourism and create an opportunity for both residents and the tourism industry to participate in revitalizing tourism."
He added, "It is crucial to establish an institutional foundation to expand stay-at-home and consumption-based tourism, focusing on Tourism Day and Tourism Week, so that the increase in tourists can translate into tangible income for local small business owners."
This ordinance, an autonomous legislation based on the Tourism Promotion Act, is expected to contribute to strengthening Gyeongnam's tourism promotion strategy, developing and diversifying tourism content, and enhancing tourism policy implementation capabilities. The ordinance will be reviewed at the 429th Gyeongsangnam-do Provincial Council extraordinary session and then processed at the plenary session.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
