박승호 전 포항시장, ‘스틸야드 도심 이전’ 공약 발표…원도심 재편 구상 제시

© 박승호 출마예정자

【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항시장 출마를 선언한 박승호 전 포항시장이 6일, 프로축구 포항스틸러스의 홈구장 ‘스틸야드’를 원도심으로 이전하는 구상을 공식 발표했다. 구 포항역 철도부지 일대를 중심으로 도심형 축구전용구장을 조성해 침체된 원도심의 구조를 바꾸겠다는 전략이다.

박 전 시장이 내놓은 ‘포항 경제 활력 프로젝트’는 단순한 체육시설 이전을 넘어, 사람들이 지속적으로 모일 수 있는 거점을 도심 한가운데 배치해 상권과 유동 인구를 회복시키는 데 초점이 맞춰져 있다.

▲ 예시도  © 박승호 출마예정자

계획안에 따르면 구 포항역 일원에 약 1만5천 석 규모의 도심형 축구 전용구장을 조성하고, 경기장 주변에는 시민광장과 공원, 상업·문화시설을 함께 배치한다. 향후에는 호텔과 컨벤션 기능을 결합한 복합 공간으로 확장하는 방안도 포함됐다.

경기 운영과 연계한 원도심 활성화 방안도 제시됐다. 경기 당일에는 중앙상가에서 식사와 소비를 한 뒤 경기장을 찾고, 경기 후에는 죽도시장과 영일대해수욕장, 송도 해변까지 이동이 이어지도록 동선을 설계한다는 구상이다. 관람객들이 경기 관람에 그치지 않고 원도심 전반을 순환하며 체류와 소비로 이어지도록 유도하겠다는 취지다.

경기가 없는 날에도 시민광장은 공연, 버스킹, 플리마켓, 청년 창업 마켓 등으로 상시 활용된다. 노후 부지와 과거 집창촌 지역은 정비하고, 조명과 CCTV 확충, 보행 환경 개선 등을 통해 야간에도 안전한 도심 공간으로 재편할 계획이다.

박 전 시장은 도심형 전용구장 이전 사례로 대구를 언급하며, 외곽 경기장에서 도심 이전 이후 관중 증가와 상권 활성화 성과가 나타났다고 설명했다. 그는 포항 역시 충성도 높은 축구 팬층과 침체된 원도심을 동시에 안고 있는 만큼, 도심 이전 효과가 클 것으로 내다봤다.

박 전 시장은 “축구장 하나를 더 짓자는 것이 아니라, 경기장을 중심으로 사람과 소비가 모이는 구조를 만들어 원도심이 다시 움직이도록 하겠다는 계획”이라며 “중앙상가와 죽도시장, 영일대와 송도를 하나로 잇는 도시 재편의 출발점이 될 것”이라고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

【Break News Pohang】Reporter Park Young-jae = Former Pohang Mayor Park Seung-ho, who has declared his candidacy for Pohang mayor, officially announced on the 6th a plan to relocate the Pohang Steelers' home stadium, "Steel Yard," to the city center. This strategy aims to transform the stagnant downtown area by creating an urban soccer-specific stadium centered around the former Pohang Station railroad site.

The "Pohang Economic Revitalization Project" proposed by former Mayor Park goes beyond simply relocating sports facilities. It focuses on revitalizing the commercial district and floating population by establishing a sustainable gathering hub in the heart of the city.

According to the plan, a 15,000-seat urban soccer-specific stadium will be built in the area around the former Pohang Station, with a citizens' plaza, parks, and commercial and cultural facilities surrounding the stadium. Future expansion into a multi-purpose space combining hotel and convention facilities is also included.

Measures to revitalize the downtown area in conjunction with the stadium's operation were also presented. The plan is to design a route where visitors can dine and shop at the central shopping center on game days before heading to the stadium. After the game, they will continue to Jukdo Market, Yeongildae Beach, and Songdo Beach. The idea is to encourage visitors to move beyond the game and circulate throughout the downtown area, staying and spending.

Even on non-game days, Citizens' Plaza will be utilized for performances, busking, flea markets, and youth entrepreneurship markets. Aging sites and former red-light districts will be renovated, and lighting and CCTV installations, along with improved pedestrian environments, will be implemented to transform the city into a safer, nighttime urban space.

Former Mayor Park cited Daegu as an example of a dedicated downtown stadium relocation, explaining that the relocation from a suburban stadium to the city center resulted in increased attendance and revitalized commercial districts. He also predicted that Pohang, with its loyal soccer fan base and stagnant downtown, will benefit significantly from the relocation.

Former Mayor Park said, “This is not a plan to build one more soccer stadium, but to create a structure where people and consumption gather around the stadium and get the city center moving again,” adding, “This will be the starting point for urban reorganization that connects the Jungang Shopping Center, Jukdo Market, Yeongil-daero, and Songdo.”