 ▲ 국민의힘 양주시장후보 적합도 조사 © 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스 양주=김완영 기자] 2026년 6월 3일 치러지는 제9회 전국동시지방선거를 앞두고, 양주시장 선거는 초반부터 뚜렷한 대비 구도를 보이고 있다. 여론조사에 의하면 국민의힘은 강수현 현 시장을 중심으로 한 ‘1강 체제’가 굳어지는 양상인 반면, 더불어민주당은 정덕영 전 양주시의회 의장과 박재만 전 경기도의원을 축으로 한 ‘2강 구도’ 속에서 부동층의 향배가 최대 변수로 떠오르고 있다.
여론조사 전문기관 알앤써치가 1월1일~3일까지 양주시 거주 만 18세 이상 남녀를 대상으로 실시한 조사에 따르면, 국민의힘 후보 적합도에서 강수현 현 시장은 29.4%를 기록하며 압도적 선두에 올랐다. 2위인 이세종 전 국민의힘 양주당협위원장(6.5%)과는 22.9%포인트, 약 4.5배에 달하는 격차로, 사실상 당내 경쟁 구도를 크게 앞서 나간 모습이다.
이어서 박종성 현 국민의힘 경기도당 부위원장(6.4%), 김시갑 전 경기도의원(4.9%)이 뒤를 이었지만, 선두와의 격차가 커 당내 경선의 긴장감은 상대적으로 낮다는 평가가 나온다. 특히 국민의힘 지지층 내에서 강 시장의 후보 적합도가 48.2%에 달한 점은, 보수층 내부에서 재선에 대한 공감대가 형성돼 있음을 보여준 것으로 보여진다.
연령대와 지역별로도 강 시장의 강세는 분명했다. 60대(38.1%)와 70세 이상(40.8%) 고령층에서 높은 지지를 받았고, 백석·광적·장흥 등 읍·면 지역에서도 38.3%를 기록하며 안정적인 지지 기반을 확인했다. 지역 정치권에서는 이를 두고 “행정 연속성과 안정성을 중시하는 유권자 정서가 현직 프리미엄과 결합된 결과”라는 해석이다..
 ▲ 더불어민주당 양주시장후보 적합도 조사 © 경기북부 브레이크뉴스 |
반면 더불어민주당은 정당 지지율 우위에도 불구하고 후보 경쟁에서는 혼전 양상을 보이고 있다. 후보 적합도 조사에서 정덕영 전 의장이 19.4%로 선두를 지켰지만, 박재만 전 도의원이 14.9%로 오차범위 내에서 바짝 추격하며 뚜렷한 ‘2강 구도’를 형성했다. 두 후보 간 격차는 4.5%포인트에 불과하다.
민주당 지지층 내부에서도 정 전 의장(28.9%)과 박 전 의원(22.2%)으로 지지세가 갈려, 어느 한쪽으로의 쏠림 현상은 아직 나타나지 않고 있다. 특히 '기타 후보'(16.2%),'적합 후보 없음'(7.6%), '잘 모르겠다'(25.1%) 등 후보 선택을 유보한 응답이 48.9%에 달해, 민주당 지지층 상당수가 후보의 자질과 본선 경쟁력을 놓고 신중한 태도를 유지하고 있는 것으로 분석된다.
정당 지지도에서는 더불어민주당이 41.9%로 국민의힘(33.5%)을 오차범위 내에서 앞섰다. 세대별로는 30대(52.0%), 40대(56.0%), 50대(46.9%)에서 민주당 지지가 높았고, 60대(41.0%)와 70세 이상(56.4%)에서는 국민의힘이 우세를 보이며 전형적인 세대 구도가 재확인됐다.
주목되는 대목은 국민의힘이 정당 지지율에서 열세임에도 불구하고, 강수현 시장의 후보 적합도(29.4%)가 정당 지지율(33.5%)에 근접하고 있다는 점이다. 이는 강 시장의 개인 경쟁력이 있음을 시사하는 대목으로 해석된다.
지역 정가에서는 이번 양주시장 선거를 두고 ‘검증된 시정 안정론’과 ‘세대교체를 내세운 변화론’의 충돌이 될 가능성에 주목하고 있다. 국민의힘은 강수현이라는 확실한 변수를 중심으로 결집력을 높이고 있는 반면, 민주당은 높은 정당 지지율을 실제 득표력으로 전환할 수 있는 경쟁력 있는 후보 선출이 향후 판세를 좌우할 핵심 과제로 떠오르고 있다.
[조사 개요]
조사기관: 알앤써치
조사의뢰 : 희망양주
조사기간: 2026년 1월 1일 ~ 3일 (3일간)
조사대상: 경기도 양주시 거주 만 18세 이상 남녀 502명
조사방법: 무선 가상번호(99.0%), 유선 RDD(1.0%) 자동응답(ARS)
표본오차: 95% 신뢰수준에서 ±4.4% (응답률 5.9%)
통계보정: 2025년 11월말 행안부 주민등록 인구 기준 가중값(셀가중) 부여
* 자세한 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지 참조.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Yangju Mayoral Election: Party-by-Party Candidate Suitability: People Power Party's Kang Soo-hyun Solidifies Dominance, Democratic Party's Jung Deok-young and Park Jae-man Face Chaotic Two-Way Race
Mayor Kang Soo-hyun leads the party by 4.5 times... The Democratic Party maintains a dominant position based on the "incumbent premium," with Jung Deok-young (19.4%) and Park Jae-man (14.9%) in a close race... The 48.4% swing vote is key.
[Break News Yangju=Kim Wan-young] Ahead of the 9th nationwide local elections on June 3, 2026, the Yangju mayoral election is showing a clear contrast from the outset. According to opinion polls, the People Power Party is solidifying its "one-man system" centered around incumbent Mayor Kang Soo-hyun, while the Democratic Party is in a "two-man system" centered around former Yangju City Council Chairman Jung Deok-young and former Gyeonggi Provincial Councilor Park Jae-man. The fate of the swing vote is emerging as the biggest variable.
According to a survey conducted by the polling firm R&Search from January 1st to 3rd among men and women aged 18 and older residing in Yangju City, incumbent Mayor Kang Soo-hyun took an overwhelming lead in the People Power Party's candidate suitability rankings, with 29.4%. This gap, 22.9 percentage points or nearly 4.5 times that of second-place candidate Lee Se-jong, former People Power Party Yangju District Committee Chairman (6.5%), effectively positions him far ahead of the competition within the party.
Following him were Park Jong-seong, current Vice Chairman of the People Power Party's Gyeonggi Provincial Committee (6.4%), and former Gyeonggi Provincial Council Member Kim Si-gap (4.9%). However, the significant gap between them suggests a relatively low level of tension in the party primary. The fact that Mayor Kang's suitability rating reached 48.2% among People Power Party supporters suggests a growing consensus among conservatives for his re-election.
Mayor Kang's strength was also evident across age groups and regions. He received strong support from those in their 60s (38.1%) and those aged 70 and over (40.8%), and also secured a stable support base in towns and counties such as Baekseok, Gwangjeok, and Jangheung, recording 38.3%. Local political circles interpret this as "the result of voters prioritizing administrative continuity and stability, combined with the incumbent's premium."
Conversely, the Democratic Party of Korea, despite its lead in party approval ratings, is facing a close race in the nomination race. In a candidate suitability survey, former Chairman Jeong Deok-yeong maintained his lead with 19.4%, but former Provincial Assemblyman Park Jae-man closely followed with 14.9%, within the margin of error, forming a clear "two-way race." The gap between the two candidates is only 4.5 percentage points.
Even within the Democratic Party's base, support is split between former Chairman Jeong (28.9%) and former Assemblyman Park (22.2%), with no clear trend toward either party. In particular, 48.4% of respondents reserved their choice, choosing "other candidates" (17.3%), "no suitable candidates" (24.3%), and "don't know" (24.1%). This suggests that a significant portion of Democratic Party supporters are maintaining a cautious stance regarding the candidates' qualifications and competitiveness in the general election.
In terms of party support, the Democratic Party of Korea led the People Power Party (33.5%) by a margin of error, with 41.9%. By age group, the Democratic Party was highly supportive among voters in their 30s (52.0%), 40s (56.0%), and 50s (46.9%), while the People Power Party held the upper hand among voters in their 60s (41.0%) and those aged 70 and over (56.4%), reaffirming the typical generational divide.
Notably, despite the People Power Party's lower approval rating, Mayor Kang Soo-hyun's candidate suitability (29.4%) closely mirrored his party's approval rating (33.5%). This is interpreted as a sign of Mayor Kang's personal competitiveness.
Local political circles are focusing on the potential clash between the "proven stability of city administration" and the "change advocated for generational change" in the upcoming Yangju mayoral election. While the People Power Party is strengthening its unity around the undisputed leader, Kang Soo-hyun, the Democratic Party is focusing on selecting a competitive candidate who can translate its high approval rating into actual voter support, a key challenge that will determine the future course of events.
[Survey Overview]
Survey Agency: R&Search
Survey Period: January 1-3, 2026 (3 days)
Survey Subjects: 502 men and women aged 18 and older residing in Yangju-si, Gyeonggi-do
Survey Method: Mobile virtual number (99.0%), landline RDD (1.0%), automated response system (ARS)
Margin of error: ±4.4% at a 95% confidence level (response rate 5.9%)
Statistical Correction: Weighted values (cell weighting) based on the Ministry of the Interior and Safety's resident registration population as of the end of November 2025
* For more information, please refer to the National Election Survey Deliberation Commission website.
kwy160901@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
